Spoonful

Colherada

Spoonful

Pode ser uma colher cheia de diamantes
It could be a spoonful of diamonds
Pode ser uma colher de ouro
Could be a spoonful of gold
Apenas uma colher um pouco do seu precioso amor
Just a little spoon of your precious love
Satisfaz a minha alma
Satisfies my soul
Homens mentiras sobre ele
Men lies about it
Alguns deles chora sobre isso
Some of them cries about it
Alguns deles morre sobre isso
Some of them dies about it
Ev'rything lutas sobre uma colherada
Ev'rything fights about a spoonful
Que colher, a colher, que colher
That spoon, that spoon, that spoonful

Poderia ser uma colher cheia de café
It could be a spoonful of coffee
Pode ser uma colher de chá
Could be a spoonful of tea
Mas apenas uma colher um pouco do seu precioso amor
But just a little spoon of your precious love
É bom o suficiente para mim
Is good enough for me
Homens mentiras sobre ele
Men lies about it
Alguns deles chora sobre isso
Some of them cries about it
Alguns deles morre sobre isso
Some of them dies about it
Ev'rything lutas sobre uma colherada
Ev'rything fights about a spoonful
Que colher, a colher, que colher
That spoon, that spoon, that spoonful

Poderia ser uma colher cheia de água
It could be a spoonful of water
Salvo da areia do deserto
Saved from the desert sand
Mas uma colher de los 40 fives
But one spoon of them forty fives
Salvou de outro homem
Saved you from another man
Homens mentiras sobre ele
Men lies about it
Alguns deles chora sobre isso
Some of them cries about it
Alguns deles morre sobre isso
Some of them dies about it
Ev'rything lutas sobre uma colherada
Ev'rything fights about a spoonful