A World Divided

Um mundo dividido

A World Divided

Uma vez pensamos que vivíamos como um
Once we thought we lived as one
Como conteúdo como qualquer um
As content as anyone
O mundo estava bem aqui na nossa porta
The world was right here at our doorsteps

Mas durante a noite a linha foi desenhada
But overnight the line was drawn
Uma parede desfigurou o amanhecer
A wall disfigured the break of dawn
Dividido em duas porções desiguais
Divided into two unequal portions

Terra de glória e construção
Land of glory and construction
Contra toque de recolher e corrupção
Versus curfew and corruption

A vida nunca mais seria a mesma
Life would never be the same again

Forçado da liberdade a restrições
Forced from freedom to restrictions
Refugiados em missões mortais
Refugees on deadly missions

A vida nunca mais seria a mesma
Life would never be the same again

Há um desejo de sair
There's a longing to get out
Mas é proibido dizer em voz alta
But it's forbidden to say it out loud
Alguém está observando cada movimento que fazemos
Someone's watching every move we make

É difícil subir e fazer uma pausa
It's hard to rise and make a stand
Com exércitos de fogo no comando
With fiery armies in command
Mas tenha certeza de que ainda estamos vivos e sonhando
But rest assured we're still alive and dreaming

Terra de glória e construção
Land of glory and construction
Contra toque de recolher e corrupção
Versus curfew and corruption

A vida nunca mais seria a mesma
Life would never be the same again

Forçado da liberdade a restrições
Forced from freedom to restrictions
Refugiados em missões mortais
Refugees on deadly missions

A vida nunca mais seria a mesma
Life would never be the same again

Eles nunca vão controlar
They will never control
Nossos pensamentos e nossos sonhos
Our thoughts and our dreams
Um dia em breve nós vamos levar de volta o que eles roubaram
One day soon we will take back what they stole

Terra de glória e construção
Land of glory and construction
Contra toque de recolher e corrupção
Versus curfew and corruption

A vida nunca mais seria a mesma
Life would never be the same again

Forçado da liberdade a restrições
Forced from freedom to restrictions
Refugiados em missões mortais
Refugees on deadly missions

A vida nunca mais seria a mesma
Life would never be the same again