Wish You Well
PVRIS
Desejo Você Bem
Wish You Well
Correndo o risco de perder o seu centro
At the risk of throwing off your center
O vidente me disse algo em setembro
Psychic told me something in September
Estaríamos queimando, mas sempre amarradas
We'd be burning out, but always tethered
Mas eu nunca te deixei saber
But I never let you know
Meio curioso, lembra?
Kinda curious, do you remember?
Todas as outras vidas que tivemos juntas
All the other lives we had together
Porque de vez em quando eu vejo você em âmbar
'Cause every now and then I see you in amber
Encha-me com uma falsa esperança
Fill me with a false hope
Me mantenha aguentando
Keep me holding on
Mesmo que você tenha partido
Even though you're gone
Eu desejo você bem
I wish you well
Desejo mais do que você merece
I wish you more than you deserve
Eu desejo você bem
I wish you well
Espero que a próxima não se machuque
I hope the next one doesn't hurt
Eu sei que um dia você aprenderá a consertar as coisas
I know one day you'll learn to fix the things
Isso transformou seu coração em pedra
That turned your heart to stone
Não pude te salvar, eu não te culpo
Couldn't save you, I don't blame you
Nós apenas temos que superar
We just have to let it go
(Eu desejo você bem)
(I wish you well)
Apesar dos sentimentos
Despite of feelings
Quanto menos estamos interligadas, mais estamos nos curando
The less we're intertwined, the more we're healin'
Mesmo que você tenha me deixado quebrada, sangrando
Even though you left me broken, bleeding
É muito difícil superar
It's too hard to let it go
Me mantenha aguentando
Keep me holding on
Mesmo que você tenha partido
Even though you're gone
Eu desejo você bem
I wish you well
Desejo mais do que você merece
I wish you more than you deserve
Eu desejo você bem
I wish you well
Espero que a próxima não se machuque
I hope the next one doesn't hurt
Eu sei que um dia você aprenderá a consertar as coisas
I know one day you'll learn to fix the things
Isso transformou seu coração em pedra
That turned your heart to stone
Não pude te salvar, eu não te culpo
Couldn't save you, I don't blame you
Nós apenas temos que superar
We just have to let it go
(Eu desejo você bem)
(I wish you well)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh-ooh
(Supere)
(Let it go)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
(Supere)
(Let it go)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Eu espero que você esteja se curando
I hope you're healin'
E quebrada, sangrando
And broken, bleeding
Eu espero que você esteja se curando
I hope you're healin'
E quebrada, sangrando
And broken, bleeding
Eu desejo você bem
I wish you well
Desejo mais do que você merece
I wish you more than you deserve
Eu desejo você bem
I wish you well
Espero que a próxima não se machuque
I hope the next one doesn't hurt
Eu sei que um dia você aprenderá a consertar as coisas
I know one day you'll learn to fix the things
Isso transformou seu coração em pedra
That turned your heart to stone
Não pude te salvar, eu não te culpo
Couldn't save you, I don't blame you
Nós apenas temos que deixar ir
We just have to let it go
Eu desejo você bem
I wish you well
Desejo mais do que você merece
I wish you more than you deserve
Eu desejo você bem
I wish you well
Espero que a próxima não se machuque
I hope the next one doesn't hurt
Eu sei que um dia você aprenderá a consertar as coisas
I know one day you'll learn to fix the things
Isso transformou seu coração em pedra
That turned your heart to stone
Não pude te salvar, eu não te culpo
Couldn't save you, I don't blame you
Nós apenas temos que superar
We just have to let it go
(Eu desejo você bem)
(I wish you well)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
(Eu desejo você bem)
(I wish you well)
Wooh-ooh-ooh
Wooh-ooh-ooh
Eu espero que você esteja se curando
I hope you're healin'
E quebrada, sangrando
And broken, bleeding
Eu espero que você esteja se curando
I hope you're healin'
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
E quebrada, sangrando
And broken, bleeding
(Wooh-ooh-ooh)
(Wooh-ooh-ooh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PVRIS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: