Tradução gerada automaticamente
Rain (feat. Love, Robot)
PVRIS
Rain (feat. Amor, Robô)
Rain (feat. Love, Robot)
Isso pode não fazer sentido
This might not make sense
Se eu não explicá-lo
If I don’t explain it
O que vai demorar para eu descobrir
What’s it gonna take for me to find out
Tudo o que eu preciso saber por agora
Everything I need to know for right now
Fica mais difícil de combater
It gets hard to fight
Com esses olhos cansados
With such weary eyes
Eu vou fazer tudo o que preciso para me para descobrir
I’ll do all it takes for me to find out
Acho que encontrei uma maneira que eu posso mostrar-lhe como
I think I found a way I can show you how
Se o meu coração não vai se eu nunca vai ver o sol
If my heart won’t up I will never see the sun
Só é preciso
All it takes is
Um pouco de tempo
A little bit of time
Para fazer você perceber
To make you realize
Que o amor é difícil de encontrar quando
That love is hard to find when
Você re-abrir os olhos
You re-open your eyes
Então abra sua mente e você encontrará
So open your mind and you’ll find
Leva tempo
It takes time
Sim é preciso tempo
Yeah it takes time
Perceber
To realize
Tempo para perceber
Time to realize
Você pode olhar em frente, mas você não pode olhar para baixo
You can look ahead but you can’t look down
Tudo que você precisa é com você agora
Everything you need is with you right now
E se isso não é
What if this is not
Exatamente o que eu quero
Exactly what I want
Eu tenho feito tudo o que preciso para descobrir
I’ve been doing all it takes to find out
Mas eu não consigo encontrar o caminho para descobrir como
But I can’t find the way to figure out how
E se este é apenas
What if this is just
Exatamente o que eu quero
Exactly what I want
Tudo o que precisamos apenas de enfrentar isso agora
All it takes just to face this now
É um pouco de tempo apenas para desacelerar isso
Is a little bit of time just to slow this down
Se você coração não vai abrir você nunca vai ver o sol
If you heart won’t open up you will never see the sun
Só é preciso um pouco de tempo
All it takes is a little bit of time
Para fazer você perceber
To make you realize
Que o amor é difícil de encontrar quando
That love is hard to find when
Você re-abrir seus olhos
You re-open up your eyes
Então abra sua mente
So open up your mind
E você vai encontrar
And you’ll find
Leva tempo
It takes time
Sim é preciso tempo
Yeah it takes time
Perceber
To realize
Tempo para perceber
Time to realize
Você pode olhar aheadhead mas você não pode olhar para baixo
You can look aheadhead but you can’t look down
Tudo que você precisa é com você agora
Everything you need is with you right now
E a morte de vigília sobre os trilhos de trem
And the waking death onto the train tracks
Minha vida na estrada enquanto você dirige para o viaduto
My life on the road while you drive onto the overpass
Eu estou nesse mundo interior deixando-os uma vez
I’m in that world inside leaving them since
Mesmo o peso
Even the weight
Você está respirando
You’re taking a breath
Eu estava fechado
I was closed up
Eu estava quebrando
I was breaking
Eu estive empurrando para longe, não mais dormir
I’ve been pushing away, no more sleeping
Se você não vai forçar-se para a luta
If you won’t force yourself for fighting
Dentro de dois lados para a história que vai assombrá-lo claramente para
Inside of two sides to the story it’ll haunt you for clearly
Só é preciso
All it takes is
Um pouco de tempo
A little bit of time
Para fazer você perceber
To make you realize
Que o amor é difícil de encontrar quando
That love is hard to find when
Você re-abrir os olhos
You re-open your eyes
Então, abra sua mente e você encontrará
So open up your mind and you’ll find
Leva tempo
It takes time
Sim é preciso tempo
Yeah it takes time
Perceber
To realize
Tempo para perceber
Time to realize
Você pode olhar em frente, mas você não pode olhar para baixo
You can look ahead but you can’t look down
Tudo que você precisa é com você agora
Everything you need is with you right now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PVRIS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: