One Song

UMA CANÇÃO

One Song

Eu sou o universo
I am the universe
O sol, a lua e o oceano
The sun, the moon and sea
Eu sou a energia
I am the energy
Para que eu acredito
4 that is what I believe
Eu posso ser uma contradição
I can be a contradiction
Por que isto é tudo vejo
Cuz that is all I see
Mas eu sou o universo
But I am the universe
E o universo sou eu
And the universe is me

Eu sou a uma canção (Ah sim)
I am the one song (Ah yes)
E esta canção é livre
And that one song is free
Todas as coisas vêm desta canção (sim elas vêm, uh)
All things come from this one song (Yes they do, uh)
O jardim e a árvore
The garden and the tree
Se tudo, tudo está presente
If everything, everything is present
Que sempre estará
What is will always be
Esta é a primeira e a última canção
This here is the first and the last song
E tudo mais que vem envolvido
And all that come between

Quando o idioma cai como um soldado imaginário
When language falls like a wounded soldier
E isto é coberto pelo oceano
And it's covered by the sea
Toda a tristeza
All the sadness
Todas essas perguntas sem respostas
All these unanswered questions
Me guarde em companhia
Keep me company
Companhia, companhia, companhia, vem para mim, venha para mim por favor
Company, company, company, come 2 me, come 2 me please
Aqui no centro disto todo
Here at the center of it all
(Eu sei) Eu sei que você apenas pode vir para mim
(I know) I know that U can only come from me

(Eu sou o universo)
(I am the universe)
Sim isto vai, oh, sim isto vai (O sol, a lua e oceano)
Yes it will, oh, yes it will (The sun, the moon and sea)
Onde senão de mim isto vem? (Eu sou o universo)
Where else is it gonna come from but me? (I am the universe)
Oh meu, meu meu meu meu meu meu meu universo (eu sou o universo)
Oh my, my my my my my my my universe (The universe is me)
(Eu sou o universo)
(I am the universe)
(O sol, a lua e oceano)
(The sun, the moon and sea)
(Eu sou o universo) (Nós somos o universo) {x2}
(I am the universe) (We are the universe) {x2}
(eu sou o universo)
(The universe is me)

Uma verdade (Uma verdade)
One truth (One truth)
Uma canção (Uma canção)
One song (One song)
Uma energia
One energy