Journey 2 The Center Of Your Heart
Prince
Viagem ao Centro do Seu Coração
Journey 2 The Center Of Your Heart
Eu sei que você foi magoada antes
I know U've been hurt before
Eu posso ver isto em seus olhos
I can see it in your eyes
E se você apenas fechar a porta
And if U just close the door
Eu não poderia te surpreender
I would not be surprised
Ainda que eu saiba que você já deve ter escutado
Even though I know U've heard it
Essas palavras que eu tenho para dizer
These words I'm tryin' 2 say
Eu acho que os outros apenas flertavam
I think the others only flirted
Com o significado verdadeiro de sempre
With the true meaning of always
Você pode dizer que você quiser
U can say what U wanna
Mas eu não tenho que parar esta viagem ao centro do seu coração
But I ain't gonna stop this journey 2 the center of your heart
Não, não
No, no
Coração (coração)
Heart (Heart)
Eu vejo a vela através de sua janela
I see the candle through your window
Queima lá toda noite
Burns there every night
As folhas de sombra uma opereta
The shadow leaves an innuendo
Ninguém te abraçando apertado
Of no one holding U tight
Muitas noites eu tenho sonhado com você perto de mim
Many nights I've dreamt U near me
Mas acordo para você partir (partir)
But awaken 2 U gone (Gone)
Eu sei, um dia você me escutará
I know one day U'll hear me
Eu não importo quanto tempo
I don't care how long
Você pode dizer que você quiser
U can say what U wanna
Mas eu não tenho que parar esta viagem ao centro do seu coração
But I ain't gonna stop this journey 2 the center of your heart
Oh, yeah...
Oh yeah
(viagem ao centro do seu coração)
(Journey center of your heart)
Viagem ao centro do seu coração
Journey 2 the center of your heart
Coração
Heart
Eu tenho esperado por uma vida, baby
I've waited a lifetime, baby
Somente para saber seu nome
Just 2 know your name
Nós temos feito tudo em nossas mentes
We've done everything in our minds
Vamos parar com o jogo (vamos parar com isto)
Let's stop the game (Let's stop it)
Ainda que eu saiba que você já deve ter escutado
Even though I know U've heard
Essas palavras que eu tenho para dizer
These words I'm tryin' 2 say
Eu acho que os outros apenas flertavam
Somehow I think these others, they only flirted
Com o significado verdadeiro de sempre
With the true meaning of always
(você pode dizer que você quiser)
(U can say what U wanna)
Oh, você pode dizer que você quiser
Oh, U can say what U wanna
(mas eu não tenho que parar esta viagem)
(But I ain't gonna stop this journey 2)
Mas eu não tenho que parar esta viagem ao centro ... (coração)
But I ain't gonna stop this journey 2 the center ... (Heart)
(você pode dizer que você quiser)
(U can say what U wanna)
(Mas eu não tenho que parar esta viagem ao centro do seu coração)
(But I ain't gonna stop this journey 2 the center of your heart)
Coração, coração
Heart, heart
(Coração) {repete no BG}
(Heart) {repeat in BG}
Seu coração {x3}
Your heart {x3}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: