Play in the Sunshine
Prince
Brinque Ao Sol
Play in the Sunshine
Uh, cachorrinhos!
Ooh, doggies!
Queremos brincar ao Sol
We wanna play in the sunshine
Queremos ser livres
We wanna be free
Sem a ajuda de uma margarita ou ecstasy
Without the help of a margarita or exstacy
Queremos chutar como usamos 2
We wanna kick like we used 2
Inscreva-se na linha pontilhada
Sign up on the dotted line
Nós vamos dançar todas as danças
We gonna dance every dance
Como se fosse a última vez
Like it's gonna be the last time
Temos duas brincadeiras ao Sol
We got 2 play in the sunshine
Acenda todas as luzes 2 10
Turn all the lights up 2 10
Eu quero conhecer você (conhecer você), beijar você (beijar você)
I want 2 meet you (meet you), kiss you (kiss you)
Amo você (amo você) e sinto sua falta (sinto sua falta)
Love you (love you), and miss you (miss you)
Faça tudo de novo, faça tudo de novo
Do it all over again, do it all over again
Nós vamos brincar ao Sol
We gonna play in the sunshine
Nós vamos superar
We're gonna get over
Estou me sentindo com sorte 2 noites
I'm feelin' kind of lucky 2 night
Vou encontrar meu trevo de 4 folhas
I'm gonna find my 4-leaf clover
Antes que minha vida acabe
Before my life is done
De alguma forma, de alguma forma, eu vou me divertir
Some way, some how, I'm gonna have fun
Brinque ao Sol
Play in the sunshine
Nós vamos amar todos os nossos inimigos
We gonna love all our enemies
Até o gorila cair da parede
Till the gorilla falls off the wall
Nós vamos balançá-lo
We're gonna rock him
Nós vamos rolar ele
We're gonna roll him
Nós vamos ensiná-lo que o amor o deixará alto (de alguma forma)
We're gonna teach him that love will make him tall (somehow)
Aah, pop vai a música
Aah, pop goes the music
Quando o grande coelho branco começa a conversar
When the big white rabbit begin 2 talk
E a cor verde fará com que seus melhores amigos te deixem
And the color green will make your best friends leave ya
Isso os fará caminhar
It will make them do the walk
Mas isso é legal
But that's cool
Porque um dia, todos os dias será um dia amarelo
'Cause one day, everyday will be a yellow day
E vamos brincar
And let's play
Nós vamos brincar ao Sol
We gonna play in the sunshine
Nós vamos superar
We're gonna get over
Estou me sentindo com sorte 2 noites
I'm feelin' kind of lucky 2 night
Vou encontrar meu trevo de 4 folhas
I'm gonna find my 4-leaf clover
Antes que minha vida acabe
Before my life is done
De alguma forma, de alguma forma, eu vou me divertir
Some way, some how, I'm gonna have fun
Brincar, brincar, brincar, brincar, brincar, brincar, brincar
Play, play, play, play, play, play, play
Nós vamos brincar ao Sol
We gonna play in the sunshine
Nós vamos superar
We're gonna get over
Estou me sentindo com sorte 2 noites
I'm feelin' kind of lucky 2 night
Vou encontrar meu trevo de 4 folhas
I'm gonna find my 4-leaf clover
Antes que minha vida acabe
Before my life is done
De alguma forma, de alguma forma, eu vou me divertir
Some way, some how, I'm gonna have fun
(Jogar, jogar)
(Play, play)
(Brincar) não, (brincar) não, (brincar) não
(Play) no, (play) no, (play) no
(Vamos lá, brinque) não! (Brinque) não! (Brinque, brinque, brinque) sim!
(Come on, play) no! (Play) no! (Play, play, play) yes!
Baterista, faça o que quiser
Drummer, do your thang
Baterista, baterista, faça o que quiser
Drummer, drummer, do your thang
Baterista, baterista, baterista
Drummer, drummer, drummer
Posso pegar um pouco disso?
Can I get some of that?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: