Muse to the Pharoah
Prince
Musa Para o Faraó
Muse to the Pharoah
Se ela pode ser a Musa para o Faraó
If she could b Muse 2 the Pharoah
Então um dia ela pode ser Rainha
Then one day she might b Queen
Se como Sheba, ela então podia trazer presentes / presença e vinho
If like Sheba, she then could bring presents/presence and wine
O vórtice que se pode obter entre eles
The helix he might get between them
Em outras palavras, interminável
In other words, intertwine
Com o ébano e leite de suas coisas
With the ebony and milk of her thighs
Se ela pode ser a Musa e deixar ele decide
If she could be Muse and let him decide
Talvez ela deixe ele decidir
Perhaps she'll let him decide
Se ela pode ser a Musa para o Faraó
If she could b Muse 2 the Pharoah,
Não há nada que ele não poderia dar para ela ver
There is nothing he wouldn't give her c
O futuro da nação descansa nela, em seu ventre
4 the future of the nation rests in her belly
E se o Provérbio 31, verso 10
And if the Proverbs of the 31 and verse 10
Tornar-se o verso, ela o cantará muitas vezes
Becomes the verse she sings again and again
Ela pode ser Rainha
She might b Queen
Pegue uma carga leve, doce querida
Take a load off, sweetie darling
Me deixe correr através de seu cabelo
Let me run agenda thru ur hair
Há tanta informação à próxima geração
There's so much information 4 the next generation
Quem lhes passará se você não estiver aqui?
Who's gonna drop it if u're not there?
E seja o inimigo que faz uma visita ao palácio
And whether the enemy makes a run on the palace
Ou seja o inimigo que não faz
Or whether the enemy does not,
A vontade das crianças seja atada com a proteção da palavra de Deus
The children will be laced with the protection of the word of God
O contrário de NATO é OTAN
The opposite of NATO is OTAN
E se o número 13 é tal um número de má sorte
And if the number 13 is such a bad luck number
Quando não há tal coisa como sorte
When there's no such thing as luck
Então os grãos, talões, flechas e estrelas
Then the berries, talons, arrows and stars
São todas superstições, que as
Are all superstitions, what the ...
Mantenha o grande nenê ocupado porque quando diabo vem
Get busy big baby cuz when dem devil come
Diabo vem vestido como luz
Dem devil come dressed as light
Talvez eles consigam entrar na mente do tolo
Maybe they gon' fool the untrained mind
Mas ninguém, eu sei, vai morder
But nobody eye know gon' bite
Como um ladrão na noite
Like a thief in the night
Meu Senhor vem e bate
My Lord come and strike
Deixe nada mais que cinzas à esquerda, pó à direita
Leave nothing but ashes to the left, dust 2 the right
Holocausto de lado, muitas vivis e mortes
Holocaust aside, many lived and died
Mas quando toda verdade é dita
But when all truth is told
Você estaria estar morto ou sendo vendido?
Would u rather b dead or b sold?
Vendido para um que pode agora alinha uma linha de sangue se deslocando com o manto branco
Sold 2 the one who can now mate the displaced bloodline with the white jailbait.
Pense como as teclas tocadas tão bem no piano do Prince
Thinkin' like the keys on Prince's piano will be just fine
Assim isto está lá - para todos verem
So there it is - 4 all 2 c
Agora que está além de você e eu
Now what's beyond u and me
Depende de meus amigos primeiramente
Depends my friends primarily
Em como você vê seu papel na Eternidade
On how u view ur role in Eternity
Se ela pode ser a Musa para o Faraó/Um dia ela pode ser Rainha
If she could b Muse 2 the Pharoah/One day she might b Queen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Prince e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: