Tradução gerada automaticamente
Love (feat. Inigo Pascual)
PRETTYMUCH
Amor (feat. Inigo Pascual)
Love (feat. Inigo Pascual)
Yay!
Yay!
Eu sei que devo levar o meu tempo, mas não vou hoje à noite
I know I should take my time, but I won't tonight
Não posso deixar de mostrar minhas cartas na mesa
I can't help but show my cards on the table
Eu sei porque você gosta do meu tipo, eu sou o único
I know why you like my type, I'm the only one
Mas da próxima vez, basta bater na minha linha, se puder
But next time just bang my line if you able
Então vá em frente e leve de volta
So go ahead and take it back
Para que eu possa colocar suas palavras por trás disso
So I can put your words behind that
O Talk é um lembrete tão barato
Talk is such a cheap reminder
Da primeira vez que fizemos amor
Of the first time we made love
Vá em frente, vá em frente, tire isso de mim, baby
Go ahead, go ahead, take it off of me, baby
Porque isso parece a primeira vez que fizemos amor
'Cause this feels just like the first time we made love
Vá em frente, vá em frente, tire isso de mim, baby
Go ahead, go ahead, take it off of me, baby
Porque isso parece a primeira vez
'Cause this feels just like the first time
Apenas por um dia, talvez possamos pressionar retroceder (retroceder)
Just for the day, maybe we can press rewind (rewind)
Talvez possamos levar nosso tempo (nosso tempo)
Maybe we can take our time (our time)
Você sabe que eu gosto desse corpo no meu (oh)
You know I like that body on mine (oh)
Vamos entrar, sem risco, assistindo enquanto você abaixa esse vestido (aquele vestido)
Let's get it in, no risk, watchin' as you lower that dress (that dress)
Não posso deixar de relembrar (oh)
Can't help but reminisce (oh)
Sobre o que tínhamos e como voltar
'Bout what we had and how to get back
Então vá em frente e leve de volta
So go ahead and take it back
Para que eu possa colocar suas palavras por trás disso
So I can put your words behind that
O Talk é um lembrete tão barato
Talk is such a cheap reminder
Da primeira vez que fizemos amor
Of the first time we made love
Vá em frente, vá em frente, tire isso de mim, baby
Go ahead, go ahead, take it off of me, baby
Porque isso parece a primeira vez que fizemos amor
'Cause this feels just like the first time we made love
Vá em frente, vá em frente, tire isso de mim, baby (oh)
Go ahead, go ahead, take it off of me, baby (oh)
Porque isso parece a primeira vez novamente
'Cause this feels just like the first time again
Sei que você realmente quer dizer algo, baby
Know you really wanna say somethin', baby
Isso não é nada que ainda não dissemos
This ain't nothing we ain't said already
Você não precisa sentir nenhuma maneira, apenas tire, tire
You ain't gotta feel no ways, just take it off, take it off
Sei que você realmente quer dizer algo, baby
Know you really wanna say somethin', baby
Diga que você sente que eu já mudei
Say you feel like I've done changed already
Baby, eu sinto o mesmo, então tire, tire
Baby, I just feel the same, so take it off, take it off
Vamos fazer amor
Let's make love
Vá em frente, vá em frente, tire isso de mim, baby
Go ahead, go ahead, take it off of me, baby
Porque isso parece a primeira vez que fizemos amor
'Cause this feels just like the first time we made love
Vá em frente, vá em frente, tire isso de mim, baby
Go ahead, go ahead, take it off of me, baby
Porque isso parece a primeira vez (fizemos amor)
'Cause this feels just like the first time (we made love)
Porque isso parece a primeira vez (de novo)
'Cause this feels just like the first time (again)
Porque isso parece a primeira vez (de novo)
'Cause this feels just like the first time (again)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PRETTYMUCH e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: