As Guilty As You

Tão Culpado Quanto Você

As Guilty As You

Eu vejo você andando com outro cara
I see you hanging with another guy
Vejo você viver outra mentira
See you living out another lie
Então você está sumindo da minha frente vagamente
Then you're fading vaguely from my sight
Dentro da noite
Into the night

A adrenalina está queimando como fogo
The adrenalin is burning like wildfire
Sabendo que nós compartilhamos o mesmo desejo
Knowing that we share the same desire
Você me traiu, mas eu sou apenas o mesmo
You cheat on me but I'm just the same

E eu não vou viver sem
And I won't live without
Se eu puder viver dentro dela
If I can live within it
E assim a história vai
And so the story goes

Esta é a minha confissão
This is my confession
Meu coração está dividido em dois
My heart is split in two
A fraqueza da carne
The weakness of the flesh
Nos fazem fazer as coisas que fazemos
Make us do the things we do
No crime de paixão
In the crime of passion
Eu sou tão culpado quanto você
I'm as guilty as you

Você brincou comigo, você sabe que eu não posso resistir
You play me out, you know I can't resist
Você executa o jogo, de bom grado correr o risco
You run the game, I gladly run the risk
Infielmente invade cama de um estranho
Unfaithfully invade a stranger's bed
É um jogo que nós jogamos
It's a game that we play
Não precisa de uma cobertura
Don't need a cover
Não precisa de álibi
Need no alibi

Esta é a minha confissão
This is my confession
Meu coração está dividido em dois
My heart is split in two
A fraqueza da carne
The weakness of the flesh
Nos fazem fazer as coisas que fazemos
Make us do the things we do
No crime de paixão
In the crime of passion
Eu sou tão culpado quanto você
I'm as guilty as you

Dois infiéizinhos, uma relação passional
Two little infidels, a passionate relation
Usando nossa experiência no pecado
Using our expertise in sin
Nós dois apenas fazemos a combinação perfeita
The two of us just make the perfect combination
Coração para coração, garota
Heart to heart, girl
Pele sobre pele
Skin on skin

Esta é a minha confissão
This is my confession
Meu coração está dividido em dois
My heart is split in two
A fraqueza da carne
The weakness of the flesh
Nos fazem fazer as coisas que fazemos
Make us do the things we do
No crime de paixão
In the crime of passion
Eu sou tão culpado quanto você
I'm as guilty as you

Esta é a minha confissão
This is my confession
Meu coração está dividido em dois
My heart is split in two
A fraqueza da carne
The weakness of the flesh
Nos fazem fazer as coisas que fazemos
Make us do the things we do
No crime de paixão
In the crime of passion
Eu sou tão culpado quanto você
I'm as guilty as you
Eu sou tão culpado quanto você
I'm as guilty as you