Still Want You

Ainda Te Quero

Still Want You

Eu te vejo passar com aquele olhar
I see you walk by with that look in your eye
Eu digo a mim mesmo que você não significa nada para mim
I say to myself that you mean nothing to me
Desta vez vou lutar de volta, espere e veja
This time I'm gonna fight back, wait and see
Olhando para a vida como um homem diferente
Looking at life as a different man
Eu penso comigo mesmo que há tanto para ser visto
I think yo myself there's so much there to seen
Encontrar alguém que vai me entender
To find someone who's gonna understand me
Mas se você sentir que há uma chance de ser
But if you feel there's a chance to be
E em seu coração há um lugar para mim
And in your heart there's a place for me
Não fique por perto porque é óbvio, volte para mim
Don't hang around 'cause it's plain to see, come back to me

Ainda te quero, ainda preciso de você
Still want you, still need you
Mas essa linha está morta, não consigo me comunicar
But this line's dead, can't get through
Não consigo aguentar até que o amor acabe
Can't hold on till love's gone
Este coração simplesmente caiu, a batida se foi
This heart just dropped, the beat's gone
Ainda te amo, oh, eu amo
Still love you, oh I do
De alguma forma, sua mira foi certeira
Somehow your aim went straight through
Você não pode me mostrar que me ama também
You can't show me you love me too
Estou indo embora, não me pergunte hoje
I'm walking away, don't ask me today
Incapaz de falar com tanto a dizer
Unable to speak with so much to say
Não desperdice minha vida com todas as suas fantasias frágeis
Dom't waste my life with all your feeble fantasies
Vez após vez, você prometeu cuidar
Time after time you promised to care
Mas o amor nunca chega, eu ainda estarei lá
But love never comes, I'll still be there
Chore por si mesmo, mas não derrame nenhuma lágrima por mim
Cry for yourself but don't shed no tear for me
Mas se você sentir que há uma chance de ser
But if you feel there's a chance to be
E em seu coração há um lugar para mim
And in your heart there's a place for me
Não fique por perto porque é óbvio, volte para mim
Don't hang around 'cause it's plain to see, come back to me

Está desmoronando novamente, você para e começa de novo
It's falling apart again, you stop and you start again
Você está quebrando este coração novamente, eu realmente não posso me esconder novamente
You're breaking this heart again, I really can't hide again
Está desmoronando novamente, e de novo, e de novo, e de novo
It's falling apart again, and again, and again, and again

Mas se você sentir que há uma chance de ser
But if you feel there's a chance to be
E em seu coração há um lugar para mim
And in your heart there's a place for me
Não fique por perto porque é óbvio, volte para mim
Don't hang around 'cause it's plain to see, come back to me