Special Effects

Efeitos especiais

Special Effects

Eu tenho uma camera
I've got a camera
Vamos fazer um filme
Let's make a movie
Vamos fingir que a vida não é assim, mas como deveria ser
Let's pretend life is not like this but as it should be
Você tem uma história que pode ser verdadeira
You've got a story that could be true
E se mentirmos o suficiente, todos vão acreditar que é você
And if we lie enough they'll all believe it's you

Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects

Você parece tão real
You look so life like
Na tela
Up on the screen
De alguma forma, aquela garota geriátrica parece uma adolescente
Somehow that geriatric girl looks like a teen
A vida real é chata porque é real
Real life is boring because it's real
O que tem mais valor o que você possui ou o que você rouba
What has more value what you own or what you steal

Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects

Em uma delicada série de esboços de protótipo
In a delicate series of prototype sketches
Apenas algumas das muitas dezenas
Just a few of many dozens
O resultado final é um modelo de três pés
The final result is a three foot model
Que incluíam amortecedores para as pernas
Which included shock absorbers for the legs
E jatos de ar comprimido escondidos nos bicos do foguete
And compressed air jets hidden in the rocket nozzles
Observe os grossos tubos de montagem de aço
Notice the thick steel mounting tubes
À direita da imagem
To the right of the picture

Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects
Efeitos especiais
Special effects