Desire
Poets Of The Fall
Desejo
Desire
Velocidade fatal, vem com uma fúria, esmagadora, dá o empurrão final
Fatal velocity, comes on with a rush, overpowering, gives the final push
O que nunca se move, nunca está quieto, quem tem a palavra final
What never moves, is never still, who has the final word
Isso mantêm o mundo em uma única pílula, e toda vida absurdamente despedaçada
It holds the world in a single pill, and all life rendered absurd
Mate o doce desejo, a fé pode entorpecer o julgamento mas você pode correr pela vida inteira?
Kill sweet desire, faith may numb the trial, but can you run all your life
Mate o doce desejo, a verdade vai fazer um mentiroso, você pode corre, mas não se esconder
Kill sweet desire, truth will make a liar, you can run but not hide
Então, corra por sua vida
So run for your life
Uma falsa sinceridade, um mentiroso e um ladrão, meu pulso e memória, um conforto dentre aflição
A false sincerity, a liar and a thief, my pulse and memory, a comfort within grief
O que nunca se move, nunca está quieto, quem tem a palavra final
What never moves, is never still, who has the final word
Isso mantêm o mundo em uma única pílula, e toda vida absurdamente despedaçada
It holds the world in a single pill, and all life rendered absurd
Mate o doce desejo, a fé pode entorpecer o julgamento mas você pode correr pela vida inteira?
Kill sweet desire, faith may numb the trial, but can you run all your life
Mate o doce desejo, a verdade vai fazer um mentiroso, você pode corre, mas não se esconder
Kill sweet desire, truth will make a liar, you can run but not hide
Então devido a esta sensação, sinto que corri longe demais
So given into this sensation, feel I've run too far
Não posso ver além da emoção, veja o que são as opiniões
Cannot see beyond emotion, see what the options are
Sem nenhuma fé para crer na noção, receio estar perdendo todo o controle
With no faith to trust the notion, I fear I'm losing all control
Mate o doce desejo, a fé pode entorpecer o julgamento, mas você pode correr pela vida inteira?
Kill sweet desire, faith may numb the trial, but can you run all your life
Mate o doce desejo, a verdade vai fazer um mentiroso, você pode corre, mas não se esconder
Kill sweet desire, truth will make a liar, you can run but not hide
Mate o doce desejo, a fé pode entorpecer o julgamento, mas você pode correr pela vida inteira?
Kill sweet desire, faith may numb the trial, but can you run all your life
Mate o doce desejo, a verdade vai fazer um mentiroso, você pode correr, mas não se esconder
Kill sweet desire, truth will make a liar, you can run but not hide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Poets Of The Fall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: