Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 80

Bandolero (part. Gipsy Kings)

Pitbull

Letra

Bandoleiro (part. Gipsy Kings)

Bandolero (part. Gipsy Kings)

Sr. Worldwide, jaja
Mr. Worldwide, jaja

Isso é para todo mundo que quer viver a vida como nós
Esto e' para todo el mundo que quiere vivir la vida de nosotros

Jaja, para que saibam, não é fácil
Jaja, pa' que lo sepan, no es fácil

Bandoleiro, bandoleiro
Bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim (Uh)
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así (Uh)

Me dê água, limão e vodka
Dame agüita, limencito y vodka

Eu faço o que quero, a vida é curta
Yo hago lo que quiero que la vida es corta

Essas pessoas são atores, dê um Oscar
Esta gente son actore', dale Oscar

Se você não gosta, não me importo
No te gusta, a mí que me importa

Se você sabe a resposta, por que pergunta?
Si sabe' la respuesta, ¿pa' qué tú preguntas?

É que quem procura, encontra, você gosta
Es que busca encuentra, te gusta

Agora continuo procurando, continuo cantando
Ahora sigo buscando, yo sigo cantando

Continuo mandando, continuo formando
Yo sigo mandando, yo sigo formando

Continuo dançando, continuo curtindo
Yo sigo bailando, yo sigo vacilando

Continuo acabando, continuo Armando
Yo sigo acabando, yo sigo Armando

O seu é Mickey Mouse (haha), vá para Orlando
Lo tuyo es Mickey Mouse (Jaja), vete pa Orlando

Ai, bandoleiro, bandoleiro
Ay, bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así

Ai, bandoleiro, bandoleiro
Ay, bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim (Uh)
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así (Uh)

O que eu rimo é a minha vida
Lo que rapeo es la vida mía

Não é filme ou conto
No es película o cuento

Querem viver essa vida, mas são fracos
Quieren vivir esta vida, pero son pencos

O meu é o futuro, o deles é momentâneo
Lo mío es el futuro, lo de ellos en momento

Estão lentos, até um cego pode ver essa visão
Están lentos, hasta un ciego puede ver esta visión

Deus me criou para essa missão
Dios me entreñó para esta misión

De um centavo a um milhão, a um bilhão
De un centavo a un millón a un billón

Isso são palavras com ação
Esto son palabras con acción

Vocês vendem sonhos sem fundos
Ustedes venden sueños sin fondos

E se juntam com um monte de idiotas
Y se ajuntan con una pila 'e mongos

Diga-me com quem você anda e eu te direi quem você é
Dime con quién tú anda' y te digo quién tú ere'

Mas isso vocês já sabem, eu disse
Pero eso ya lo saben, I said it

Eu nasci pronto
I was born ready

Para derrubar todo o jogo
To knock the whole game on its ass

Você conhece o lema, mantenha a fama, mantenha o traseiro
You know the motto, keep the fame, keep the ass

Atire primeiro, pergunte depois, pegando o dinheiro
Blast first, ask questions last, gettin' the cash

Ai, bandoleiro, bandoleiro
Ay, bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así

Ai, bandoleiro, bandoleiro
Ay, bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así

Algo me diz para não se apaixonar
Algo me dice que no te enamores

Para não sofrer, para não chorar
Pa' que no sufra', pa' que no llore'

Algo me diz para não se apaixonar
Algo me dice que no te enamores

Para não sofrer, para não chorar
Pa' que no sufra', pa' que no llore'

Bandoleiro, bandoleiro
Bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así

Ai, bandoleiro, bandoleiro
Ay, bandolero, bandolero

Assim é minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Así es mi vida, yo la prefiero vivir así

Eu te quero, eu te quero
Yo te quiero, yo te quiero

Porque minha vida, eu prefiro vivê-la assim
Porque mi vida, yo la prefiero vivir así

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Pitbull / Chico Bouchikhi / Ritchie Valens / Nicolás Reyes / Tonino Baliardo / Simon Díaz. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção