Tradução gerada automaticamente
Niente È Come Prima
Pino Daniele
Nada como você antes
Niente È Come Prima
Bom dia meu amor
Buongiorno amore mio
Este mundo sem você não é credível
Questo mondo senza te non è credibile
Mas um sorriso pode mudar tudo
Ma un sorriso può cambiare tutto
O amor que você tem é o milho
L’amore che hai è grano
Que se move entre os dedos
Che si muove fra le dita
O bem que eu tenho é a água na face
Il bene che ho è acqua sulla faccia
Por que esperar mais
Perché pretendo di più
Um gesto simples
Di un gesto semplice
Uma maneira fácil
Di un modo facile
Para amar um ao outro sem
Di amarsi senza
mais complicações
Più complicazioni
Pedir mais
Voglio di più
Gostaria de defender a batida que é
Vorrei difendere il battito che c’è
Porque nada é como antes
Perchè niente è come prima
Nada é como antes
Niente è come prima
Então eu sair e eu prometo
Allora esco e prometto
Para mim mesma para não ficar triste
A me stesso di non essere triste
Mas para viver agora
Ma di vivere adesso
Então eu também pode
Allora riesco anche
Para tomar o que é
A prendermi quello che c’è
Diga-me se você me ama ou não
Dimmi se mi ami o no
Diga-me se você me ama ou não
Dimmi se mi ami o no
Diga-me se você me ama ou não
Dimmi se mi ami o no
Bom dia meu amor
Buongiorno amore mio
Sob a capa de vaga-lumes
Sotto un manto di lucciole
Na fumaça e motores
In mezzo al fumo e ai motori
Desta cidade
Di questa città
A idade que eu tenho de ondas altas
L’età che mi dai sono onde alte
Você vê, de repente
Che vedi all’improvviso
A idade que eu não tenho
L’età che non ho
O que eu não vivi
Quella che non ho vissuto
Por que esperar mais
Perché pretendo di più
Um sol pálido
Di un sole pallido
este emocionante
Di questo brivido
mais do deserto
Più del deserto
Eu carrego no meu coração
Che mi porto dentro il cuore
Pedir mais
Voglio di più
Gostaria de defender a batida que é
Vorrei difendere il battito che c’è
Porque nada é como antes
Perché niente è come prima
Nada é como antes
Niente è come prima
Então eu saio com minha jaqueta já
E allora esco con la giacca di sempre
Esse cara que falha
Questa faccia che non riesce
Um esconder nada
A nascondere niente
Então, eu também pode lhe dar
E allora riesco anche a darti
Um pouco 'de serenidade
Un po’ di serenità
Diga-me se você me ama ou não
Dimmi se mi ami o no
Diga-me se você me ama ou não
Dimmi se mi ami o no
Diga-me se você me ama ou não
Dimmi se mi ami o no
Por que esperar mais
Perché pretendo di più
Por que esperar mais
Perché pretendo di più
Pedir mais
Voglio di più
Quero defender a batida que é
Voglio difendere il battito che c’è
Porque nada é como antes
Perché niente è come prima
Nada é como antes
Niente è come prima
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pino Daniele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: