Tangled In The Great Escape (feat. Jason Butler)
Pierce The Veil
Confuso Na Grande Fuga (feat. Jason Butler)
Tangled In The Great Escape (feat. Jason Butler)
Você não disse que eu tive uma parte disto
Well, don't you say you had a part of it
Acho que nós nunca saberemos
I guess we'll never know
Ou você diria que eu tive uma parte disto?
Oh would you say that had a part of it
Bem, eu acho que nunca saberemos.
Well I guess we'll never know
Recuperação constante
Constant recovery
Eu vejo você engasgar e isso tira o meu fôlego.
I see you choke and it takes my breath away
Quando tudo é bom, fechamos nossos olhos
When all is good, we close our eyes
Todos aceitam a mentira.
They all accept the lie
Então, enterre o que você é por fora
So bury what you want outside
Irmão, prometa que nunca irá me deixar.
Brother, promise you won't leave me
Eu sei que você está torturado por dentro
I know you're tortured within
Seus olhos parecem famintos novamente
Your eyes look hungry again
Mas eu nunca irei perder o rumo, meu amigo.
But I'll never wander, my friend
Alguém irá acreditar neste suicídio?
Well, somebody believed in this suicide
Eu sou o único que pensa que você deve permanecer vivo?
Am I the only one that thinks that you should stay alive
Oh, eu me tornei a vergonha que você resgatou nas cordas
Oh, I became the train as you backed up on the ropes
Para armar-se e se esconder.
To arm yourself and lie
E então eu grito: "Mayday
Am so I scream: Mayday
Estou em apuros
I'm in trouble
Mande alguém em dobro"
Send somebody on the double
Arranhando o chão dentro da minha mente
Scratching at the floor inside my mind
Todos aceitam a mentira
They all accept the lie
Então, enterre o que você é por fora
So bury what you want outside
Irmão, por favor, não tenha medo de ...
Brother, please don't be afraid of
Eu sei que você está torturado por dentro
I know you're tortured within
Seus olhos parecem famintos novamente
Your eyes look hungry again
Mas eu nunca irei perder o rumo, meu amigo.
But I'll never wander, my friend
Eu te decepcionei
I let you down
E comecei a correr
And started to run
Nunca pretendi ser a sua dor
Never meant to be your pain
O que eu me tornei?
What have I become
Mostre-me, me mostre o caminho de volta
Show me, show me the way back
Mostre-me o caminho de volta agora!
Show me the way back home
Eu sei que você está torturado por dentro
I know you're tortured within
Seus olhos parecem famintos novamente
Your eyes look hungry again
Mas eu nunca irei perder o rumo, meu amigo
But I'll never wander, my friend
Não, eu nunca irei perder o rumo novamente.
No, I'll never wander again
Não é o que eu quero!
Not what I want
Mas agora é o que preciso!
Not what I know
Posso apenas ter um último gosto?
Can I just have one more taste?
Só para conseguir resistir a este dia
Just to make it through the day
Você está confuso!
You're tangled
Você está confuso na grande fuga.
You're tangled in the great escape
Grande fuga, oh
Great escape, oh
Eu nunca quis machucar ninguém, não, não, yeah
I never meant to hurt nobody, no no, yeah
Eu nunca quis te magoar, não não não não, yeah
I never meant to hurt you, no no no no
Eu apenas queria fazer isso para mim, para mim, para mim mesmo
I only meant to do this to myself, to myself, to myself
Grande fuga
Great escape
Grande fuga
Great escape
Grande fuga
Great escape
Oh, Grande fuga
Oh, great escape
Deixe-me fora disto, yeah
I was lost, yeah
Deixe-me fora disto, yeah...
Baby, I was lost, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pierce The Veil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: