Summer (Where Do We Begin?)
Phineas e Ferb
Verão (por Onde Vamos Começar?)
Summer (Where Do We Begin?)
Verão é correr pelos regadores com sua camiseta, sandálias e uma jeans
Phineas: summer is runnin' through the sprinklers in your t-shirt, shoes and jeans
Rolar por um gramado, é isso que é verão pra mim
Rolling down a grassy hill, yeah, that's what summer means to me
É verdade
It's true
Existe muita coisa pra fazer
There's so much more to do
Dias maiores
Phineas: the days are longer
Noites menores
The nights are shorter
O sol brilhando
The sun is shining
Notavelmente quente
Ferb: it's noticeably warmer
É verão, cada instante vale o seu peso em ouro, sim
Phineas: summer, every single moment is worth it's weight in gold
Verão, é como a melhor história do mundo para ser contada então
Summer, it's like the world's best story and it's waiting to be told
Casquinhas de sorvete e soda para se lambuzar
It's ice cream cones and cherry soda dripping down your chin
É verão, por onde vamos começar?
It's summer, man, where do we begin?
Verão, piscinas e mangueiras de jardim pra se refrescar
Summer is ponds and pools and garden hoses, tryin' to beat the heat
Verão, bicicletas e patins e até descalço andar
Summer, bicycles and roller skates and even just bare feet
E ainda... surfar num maremoto, criar mini-robôs
It's also... surfing tidal waves, creating nanobots
Ou colocar um monstro no divã
Or locating frankenstein's brain
Achar mais um dodô, pintar um continente
Finding a dodo bird, painting a continent
Ou enlouquecer nossa irmã...
Or driving our sister insane...
Espera, acho que fomos rápido demais
Oh, wait. maybe we're going too fast.
Verão, brincadeiras e cigarras, e um copo de limonada
Summer, it's crickets and cicadas and a glass of lemonade
Verão, centar com seu irmão em uma sombra bem espalhada
Summer, it's sitting with your brother in the backyard under the shade of a
De uma árvore gigante
Big tree
Isso é verão pra mim
That's what it means to me
Dias maiores
The days are longer
Noites menores
Phineas and 2nd dimension phineas: the nights are shorter
O sol brilhando
The sun is shining
Notavelmente quente
2nd dimension ferb: it's noticeably warmer
É verão, cada instante vale o seu peso em ouro, sim
Phineas: summer, every single moment is worth it's weight in gold
Verão, é como a melhor história do mundo para ser contada então
Summer, it's like the world's best story and it's waiting to be told
Casquinhas de sorvete e soda para se lambuzar
It's ice cream cones and cherry soda dripping down your chin
É verão, por onde vamos começar?
It's summer, man, where do we begin?
É verão, por onde vamos começar?
It's summer, man, where do we begin?
É verão, por onde vamos começar?
It's summer, man, where do we begin?
Verão
Summer
Por onde vamos começar?
Where do we begin?
Verão
Summer
Por onde vamos começar?
Where do we begin?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Phineas e Ferb e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: