This Love, This Heart

This Love, This Heart (Tradução)

This Love, This Heart

Esse amor, esse coração, esses braços para segurar
This love, this heart, these arms to hold
Tão apertados a você, não vou te deixar ir embora
So tight to you, i won't let go
Pode isso ser real, ou é apenas algum sonho que parece verdade
Can this be real, or just some dream that feels so true
Eu desejo seu amor, eu desejo mais você
I wish you love, i wish you more
Você é tudo aquilo pelo qual eu vivo
You are all that i live for
Eu nunca irei te machucar, acredite em mim
I'll never hurt you believe me
Meu coração bate apenas por você
My heart beats just for you
Ele só bate por você
It only beats for you

Eu vou manter o fogo aceso para você
I'll keep the fire alight for you
Não posso pensar em nada mais, o que eu posso fazer
Can't think of nothing else, what can i do
Esse meu coração solitário, ele só bate por você
This lonely heart of mine, it only beats for you
Ele só bate por você
It only beats for you

Você me traz paz, você me faz sorrir
You bring me peace, you make me smile
Você me dá força e todo o resto
You give me strength and all the while
Você não pede nada, apenas amor
You ask for nothing, only love
E meu coração bate apenas por você
And my heart beats just for you
Ele só bate por você
It only beats for you

Eu poderia dizer todas essas coisas para você
I'd say all these things to you
Se você estivesse aqui, mas isso não vai acontecer
If you were here, but that's not gonna be
Porque você não está realmente aqui
Cos you 're not here at all
Aqui só há eu mesmo
There's only me
Mas eu não vou deixar de tentar
But i won't stop trying

Eu não vou desistir, vou esperar por você
I won't give up, i'll wait for you
Até que você volte, isso é tudo o que posso fazer
'til you come back, it's all i can do
Eu vou estar bem aqui, não vou a lugar nenhum sem você
I'll be right here, i'm going nowhere without you
Dê-me a chance, apenas faça a ligação
Give me the chance, just make the call
Apenas diga as palavras, estou esperando
Just say the words, i'm waiting for
Apenas deixe esse meu coração mostrar para você
Just let this heart of mine show you
Que ele só bate por você
It only beats for you

Sim, ele só bate por você
Yes it only beats for you
Ele só bate por você
It only beats for you
Esse amor, esse coração
This love, this heart
Esses braços, eles são apenas para você
These arms, they're only for you
Esse amor, esse coração
This love, this heart
Esses braços, eles são apenas apra você
These arms, they're only for you
Eles são apenas para você
They're only for you