Magic Mirror

Espelho Mágico

Magic Mirror

(Refrão)
(Chorus)
Espelho mágico não me deixe ir embora sem ver quem eu sou
Magic mirror don't let me walk away without seeing who I am
Espelho mágico não me deixe ver quem eu sou e depois ir embora
Magic mirror don't let me see who I am and only walk away

Devo ter passado po você umas mil vezes antes
I must have walked by you a thousand times before
Eu nunca reparei que você estava pendurado na minha porta
I never noticed you were hanging on my door
Mas então você chamou minha atenção e me deixou ver a mim mesmo
But then you caught my eye and let me see myself
Minhas pernas estavam correndo com meus sapatos pregados na prateleira
My legs were running with my shoes nailed to the shelf

Quando eu vi você pendurado lá eu tive que parar e olhar
When I saw you hanging there I had to stop and stare
Porque cada vez eu vejo um pouco mais de mim
'Cause every time I see a little more of me

Às vezes eu não sei quem está me olhando de volta
Sometimes I don't know who's been looking back at me
Se eu olhar mais perto eu sei o que sempre verei
If I'd look closer I know I would always see
Você não vai refletir sua luz em mim e eu vou refletir sobre você
Won't you reflect your light on me and I'll reflect on you
Me deixe realmente ver como eu olho para você
Let me really see just how I look to you

Quando ajo muito alto, você me derruba em tamanho
When I act too tall, you bring me down to size
E quando eu me sinto muito pequeno você me mostra todas as mentiras que eu tento dizer a mim mesmo
And when I feel too small you show me all the lies I try to tell myself
Como posso agradecer por tudo que você fez por mim?
How can I thank you for all you've done for me?

E agora eu estou assistindo e me vejo crescer em você
And now I'm watching and I see me grow in you
Eu sei que tenho muito a crescer e deixei de fazer
I know that I've got so much growing left to do
Por favor, mantenha-me em sua luz desde a manhã até a noite
Please keep me in your light from morning until night
Até que eu finalmente entre na imagem do Filho
Until I finally come into the image of the Son