The Last Song

A Ultima Canção

The Last Song

Eu vim a ti em minha hora mais sombria
I came to you in my darkest hour
Nós costumávamos a nos conhecer bem
We used to know each other well
Minha última jornada me levou a ti
My last journey led to you
Você é o único que confio
You`re the only one I trust

Em meus olhos você lê a história mais triste
In my eyes you`ll read the saddest story
Eu perdi todos os objetivos da vida
I lost all aims in life
E paguei o preço com a solidão.
And paid my price with loneliness
Estou cansada de lutar pelos meus desejos.
I`m tired of fighting my desires

Eu esqueci todos as canções que eu costumava cantar
I forgot all songs I used to sing
E apenas me lembrei da dor que elas causaram
I only remember the pain they caused
Cada nota parecia separar as lágrimas da minha mente
Each note seeemed to tear my mind apart
Leve a agonia para longe
Take the agony away

Em suas mãos eu deito a minha alma torturada
In your hands I lay my tortured soul
Em suas mãos eu deito a minha voz
In your hands I lay my voice
Por favor, ouça meu último pedido
Please, hear my final request:
Salve a ultima canção
Save the last song!

Por muito tempo você não esteve ao meu lado
For too long you weren`t beside me
Por muito tempo você não pode me guiar
For too long you couldn`t lead me
Estou perdendo minha estabilidade
I`m losing my stability
E às vezes, perdendo a memória
And sometimes I`m losing my mind
Eu estendo minha mão na escuridão
I reach out my hands in the dark
Mas ninguém parece me ver
But no-one seems to see me
Eu grito na calada da noite
I scream into the dead of night