Only Mama Knows
Paul McCartney
Apenas Mamãe Sabe
Only Mama Knows
Bem, eu fui encontrado no salão de embarque
Well, I was found in the transit lounge
de um aeroporto sujo da cidade
Of a dirty airport town
O que eu estava fazendo na rua para ruir?
What was I doing on the road to ruin
Bem, minha mãe me abandonou
Well my mama laid me down
Minha mãe me abandonou
My mama laid me down
Em volta da minha mão havia uma fita de plástico
Around my hand was a plastic band
Com uma foto do meu rosto
With a picture of my face
Eu estava chorando, deixado para morrer
I was crying, left to die
Nesse lugar abandonado por Deus
In this godforsaken place
Esse lugar abandonado por Deus
This godforsaken place
[Refrão:]
[Chorus:]
Apenas mamãe sabe
Only Mama knows
Porque ela me abandonou
What she laid me down
Nessa cidade abandonada por Deus
In this godforsaken town
Ela também estava correndo
She was running too
Do que ela estava correndo
What she was running from
Eu sempre me pergunto
I always wondered
Eu nunca soube
I never knew
Apenas mamãe sabe
Only Mama knows
Apenas mamãe sabe
Only Mama knows
Eu estou passando
I'm passing through
Eu estou em meu caminho
I'm on my way
Na rua, no ETA
On the road, no ETA
Eu estou passando
I'm passing through
Sem moradia fixa
No fixed abode
E por isso
And that is why....
Eu preciso tentar
I need to try
Segurar firme
To hold on
Eu tenho que segurar firme[3x]
I've got to hold on [3x]
Isso foi planejado como um encontro casual?
Was it planned as a one night stand
Ou ela vivia em desgraça?
Or did she live in disgrace
Bem, eu nunca
Well, I never
Será que eu nunca irei
Will I ever
Ver o rosto do meu pai?
See my father's face
Ver o rosto do meu pai?
See my father's face
[Refrão 2x]
[Chorus 2x ]
Tenho que segurar firme...[4x]
Gotta hold on... [4x]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paul McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: