With My Eyes Wide Open I'm Dreaming

Com My Eyes Wide Open que eu estou sonhando

With My Eyes Wide Open I'm Dreaming

Com meus olhos bem abertos, eu estou sonhando ...
With my eyes wide open, I'm dreaming...
Pode ser verdade
Can it be true
Eu estou segurando você
I'm holding you
Perto do meu coração?
Close to my heart?

Com meus olhos bem abertos, eu estou sonhando ...
With my eyes wide open, I'm dreaming...
Você está comigo agora
You're with me now
Partilha de um voto
Sharing a vow
Nunca a parte
Never to part

Tenho tanto medo de fechar os olhos;
I'm so afraid to close my eyes;
Medo de que eu vou encontrar
Afraid that I'll find
Que esta emoção linda
That this lovely thrill
É apenas uma ilusão tola
Is just a silly illusion

Com meus olhos bem abertos, eu estou sonhando ...
With my eyes wide open, I'm dreaming...
Darling, eu mereço uma ruptura tão?
Darling, do I deserve such a break?
Belisque-me para provar que eu estou acordado
Pinch me to prove I'm awake
Eu não posso acreditar que você é realmente meu
I can't believe that you're really mine

Tenho tanto medo de fechar os olhos;
I'm so afraid to close my eyes;
Medo de que eu vou encontrar
Afraid that I'll find
Que esta emoção linda
That this lovely thrill
É apenas uma ilusão tola
Is just a silly illusion

Com meus olhos bem abertos, eu estou sonhando ...
With my eyes wide open, I'm dreaming...
Darling, eu mereço uma ruptura tão?
Darling, do I deserve such a break?
Belisque-me para provar que eu estou acordado
Pinch me to prove I'm awake
Eu não posso acreditar que você é realmente meu
I can't believe that you're really mine