Pirate's Lullaby

Canção de Ninar Pirata

Pirate's Lullaby

Bu hu hu estão vindo para você
Bu hu hu they are coming for you
Posso ver três piratas no oceano
I can see three pirates on the ocean
Bu hu hu estão vindo para você
Bu hu hu they are coming for you
Posso ver três piratas no oceano
I can see three pirates on the ocean
O primeiro perdeu o olhar
The first one lost his eye
O segundo perdeu o sentido
The second lost his sense
O terceiro não mostrará emoção
The third one will show no emotion

Vá beijar suas jóias de despedida, meu querido
Go kiss your jewelery farewell my dear
Vá esconder-te, não há nada para lutar
Go hide you blaggard there ́s no use to fight
Doubloons e pesos irão tudo, eu temo
Doubloons and pesos will all go I fear
Deixe este lugar enquanto o dia é brilhante
Leave this place while the day is bright
Eles visam saquear e a cruz está aqui
They aim to pillage and the cross is here
Eles não deixam nenhum swag enquanto navegavam
They leave no swags as they set sail
Não há tempo para amanhã, então salve suas lágrimas
No time to morn so save your tears
Porque os mortos não deixam nenhum conto
For the dead men leave no tale

Yo ho ho nós estamos indo atrás de você
Yo ho ho we are coming for you
Somos piratas do oceano
We are pirates of the ocean
Yo ho ho nós estamos indo atrás de você
Yo ho ho we are coming for you
Não há lugar para se esconder, você vai morrer esta noite
There ́s no place to hide you will die tonight

Se você é rico, eles o encontrarão primeiro
If you are wealthy they will find you first
Eles cheiram a um cofre de ouro
They smell their way to a coffer of gold
Se você tem rum eles vão esfriar sua sede
If you have rum they will quench their thirst
E não deixe nenhum quarto, é o que me dizem
And leave no quarter that’s what I’m told
Eu ouço a cantiga do outro lado do mar
I hear the shanty from across the sea
Eu ouço os canhões estão perto meu garoto
I hear the cannons they are close my lad
Então, feche meu coração aqui não é um lugar para ser
So flee my heartie here’s no place to be
E diga adeus para mãe e pai
And say goodbye to mom and dad

Yo ho ho nós estamos indo atrás de você
Yo ho ho we are coming for you
Somos piratas do oceano
We are pirates of the ocean
Yo ho ho nós estamos indo atrás de você
Yo ho ho we are coming for you
Não há lugar para se esconder, você vai morrer esta noite
There ́s no place to hide you will die tonight

Eu vejo o fogo que chegaram à nossa costa
I see the fire they have reached our shore
Ouço os gritos, as fivelas e a espada
I hear the screams, the buckles and sword
Não estamos trancando nenhuma porta
Ain’t no us in lockin’ no door’
Se você não morrer, eles o levarão a bordo
If you don’t die they will take you aboard

Yo ho ho nós estamos indo atrás de você
Yo ho ho we are coming for you
Somos piratas do oceano
We are pirates of the ocean
Yo ho ho nós estamos indo atrás de você
Yo ho ho we are coming for you
Não há lugar para se esconder, você vai morrer esta noite
There ́s no place to hide you will die tonight