Borrowed Time
Parquet Courts
Tempo Alheio
Borrowed Time
Eu estava me sentindo nostálgico pelos dias em que
I was feeling nostalgic for the days when
Meus pensamentos escorriam sobre a minha cabeça no teto
My thoughts dripped on to my head from the ceiling
Lembro-me do sentimento da existência banal
I remember the feeling of the museless existence
Da embriagada, entediada e apática
Of the drunk, bored and listless
Espera sem fim por algo que eu sabia que não viria
Endless waiting for something that I knew wasn't coming
E parece que esses dias eu estou cativo neste tempo alheio
And it seems these days I'm captive in this borrowed time
Parece que hoje em dia eu sou cativo neste tempo alheio
Seems these days I'm captive in this borrowed time
Parece que hoje em dia eu sou cativo neste tempo alheio
Seems these days I'm captive in this borrowed time
Parece que hoje em dia eu sou cativo neste
Seems these days I'm captive in this
Eu estava até o pescoço na negligência de motivação quando
I was up to my neck in motivation neglect when
Eu senti ondas suaves de propósito baterem na superfície
I felt soft waves of purpose crashing onto the surface
Eu estava me sentindo nostálgico pelos dias em que
I was feeling nostalgic for the days when
Meus pensamentos escorriam sobre a minha cabeça no teto
My thoughts dripped on to my head from the ceiling
Lembro-me da sensação
I remember the feeling
E parece que esses dias eu estou cativo neste tempo alheio
And it seems these days I'm captive in this borrowed time
Parece que hoje em dia eu sou cativo neste tempo alheio
Seems these days I'm captive in this borrowed time
Parece que hoje em dia eu sou cativo neste tempo alheio
Seems these days I'm captive in this borrowed time
Parece que hoje em dia eu sou cativo neste
Seems these days I'm captive in this
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Parquet Courts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: