Tradução gerada automaticamente
Liar (feat. Romy)
Paramore
Mentiroso (part. Romy)
Liar (feat. Romy)
O amor não é algo fácil de admitir
Love is not an easy thing to admit
Mas não tenho vergonha disso
But I'm not ashamed of it
O amor não é um enfraquecimento se você sente que está se apressando
Love is not a weakening if you feel it rushing in
Não tenha vergonha disso (ooh)
Don't be ashamed of it (ooh)
O amor não é algo fácil de admitir
Love is not an easy thing to admit
Mas não tenho vergonha disso (ooh)
But I'm not ashamed of it (ooh)
O amor não é um enfraquecimento se você sente que está se apressando
Love is not a weakening if you feel it rushing in
Não tenha vergonha disso
Don't be ashamed of it
Qual foi o momento? É difícil dizer
What was the moment? It's hard to say
Tenho certeza de que não me lembro mesmo
I'm sure I don't remember anyway
Antes, eu só sabia hesitar
Before, I only knew to hesitate
Prendendo o pino na granada
Pin back in the grenade
Será que uma luz aparece no meu rosto?
Does a light show up on my face?
Será que parece certo de forma errada?
Does it feel right in the wrong way?
E se eu te amasse e nunca dissesse?
What if I loved you and never said it?
Escondendo a emoção debaixo da cama
Hide the emotion under the bed
Seria melhor compartilhar toda a energia
Would all the energy I waste
Com você?
Be better shared with you?
E, oh, meu amor, eu menti para você
And, oh, my love, I lied to you
Mas eu nunca precisei
But I never needed to
Oh, meu amor, eu menti para você
Oh, my love, I lied to you
Mas você sempre soube a verdade
But you always knew the truth
Eu fiquei bom demais em lutar contra produtos químicos
I got too good at fighting chemicals
E desviar flechas que eu estava pedindo
And dodging arrows I was asking for
Navegando pela névoa e então ela desapareceu
Wading through the fog and then it disappeared
Nua quando estou aqui
Naked when I'm here
Estou ficando bom em dar desculpas
I'm getting good at giving alibis
A imaginação corre solta
Imagination runs wild
Sem medo e insegurança
No fear and self-doubt
O coração batendo na boca
Heart beating in my mouth
Agora, toda vez que agarro minha vida
Now every time I catch my life
Quero vê-la se libertar
I want to see set it free
O amor não é algo fácil de admitir
Love is not an easy thing to admit
Mas não tenho vergonha disso
But I'm not ashamed of it
O amor não é um enfraquecimento se você sente que está se apressando
Love is not a weakening if you feel it rushing in
Não tenha vergonha disso
Don't be ashamed of it
Oh, o amor não é algo fácil de admitir
Oh, love is not an easy thing to admit
Mas não tenho vergonha disso
But I'm not ashamed of it
Oh, o amor não é um enfraquecimento se você sente que está se apressando
Oh, love is not a weakening if you feel it rushing in
Não tenha vergonha disso
Don't be ashamed of it
E, oh, meu amor, eu menti para você
And, oh, my love, I lied to you
Mas eu nunca precisei
But I never needed to
Oh, meu amor, eu menti para você
Oh, my love, I lied to you
Mas você sempre soube a verdade
But you always knew the truth
Oh, meu amor, eu menti para você
Oh, my love, I lied to you
Mas eu nunca precisei
But I never needed to
Oh, meu amor, eu menti para você
Oh, my love, I lied to you
Mas você sempre soube a verdade
But you always knew the truth
(Soube a verdade)
(Knew the truth)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paramore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: