Another Day
Paramore
Um Outro Dia
Another Day
E se você me escutar: Eu sinto sua falta
And if you're listening: I miss you
E se você puder me ouvir agora: Eu preciso de você
And if you hear me now: I need you
Aonde você foi? Porque você não foi embora
Where did you go cause you're not gone
Todo mundo sabe que alguma coisa está errada
Everyone knows that something is wrong
Os fios foram cortados e eu estou sozinha
The wires were cut and I'm alone
Sei que estamos nos aproximando
I know we're getting closer
Eu sei que você está voltando para mim neste momento
I know you're coming back for me this time
Desta vez
This time
E você alguma vez me quis?
And do you ever want me?
Você já precisou de mim?
Do you ever need me?
Eu sei que você foi embora antes de se despedir
I know that you left before goodbye
E não tem problema, há sempre um outro dia
And it's okay, there's always another day
E qualquer hora que você me quiser
And anytime you want me
Qualquer hora que você me ver
Anytime you see me
Eu não acho que você quis dizer adeus
I don't think you meant to say goodbye
Mas não tem problema, há sempre um outro dia
But it's okay, there's always another day
Sua voz entra e agora está desaparecendo
Your voice comes in and now it's fading
Eu não posso acreditar nisso, é tão frustrante
I cant believe this, it's so frustrating
Porque você parece nunca entender
'Cause you never seems to understand
E você me deixa escorregar por entre suas mãos
And you let me slip straight through your hands
E qual é a sensação de estar sozinhos?
and how does it feel to be alone?
Sei que estamos nos aproximando
I know we're getting closer
Eu sei que você está voltando para mim neste momento
I know you're coming back for me this time
Desta vez
This time
Você alguma vez me quer?
And do you ever want me?
Você precisa de mim? Eu sei que você foi embora antes de se despedir
Do you ever need me? I know that you left before goodbye
E não tem problema, há sempre um outro dia
And it's okay, there's always another day
E qualquer hora que você me quiser
And anytime you want me
Qualquer hora que você me ver
Anytime you see me
Eu não acho que você quis dizer adeus
I don't think you meant to say goodbye
Mas não tem problema, há sempre um outro dia
And it's okay, there's always another day
Se você, algum dia, achar o que você está procurando
If you ever find what you were looking for
Eu vou estar aqui esperando, eu vou estar aqui
I will be waiting there, I will be there
Você alguma vez me quis?
And do you ever want me?
Você já precisou de mim?
Do you ever need me?
Eu sei que você foi embora antes de se despedir
I know that you left before goodbye
E não tem problema, há sempre um outro dia
And it's okay, there's always another day
E qualquer hora que você me quiser
And anytime you want me?
Qualquer hora que você me ver
Anytime you see me?
Eu não acho que você quis dizer adeus
I don't think you meant to say goodbye
Mas não tem problema, há sempre um outro dia
But it's okay, there's always another day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Paramore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: