Shattered Glass

Shattered Glass

Shattered Glass

Eu posso imaginar que o dia em que nasceu
I can picture you the day you were born
Bebé nos braços da sua mãe
Baby girl in your mama’s arms
Destinado a grandes coisas
Destined for great things
Coisa louca sobre um anjo como tu
Crazy thing about an angel like you
Todas as coisas que você sabe como fazer e ainda
All the things you know how to do and yet
O mundo tenta cortar suas asas
The world tries to clip your wings
Mas você não iria deixá-los
But you wouldn’t let ‘em
Então, baby, vá pegá-los
So, baby, go get ‘em

Busto esse teto para fora
Bust that ceiling out
O céu é o limite agora
The sky’s the limit now
O mundo está mudando rapidamente
The world is changing fast
Traseira de sua cabeça para trás e rugido
Rear your head back and roar
Como se você não é feito nunca antes
Like you ain’t ever done before
É a sua hora finalmente
It’s your time at last
Tudo que você passou não é em vão
All you’ve been through ain’t in vain
Vamos lá, baby, faça chover vidro quebrado
Come on, baby, make it rain down shattered glass

É meio divertido para um cara como eu
It’s kinda fun for a guy like me
Sentado aqui no seu lugar espingarda
Sitting here in your shotgun seat
Assistindo você deixar todos eles na poeira
Watching you leave ‘em all in the dust
Porque eu acredito em você
Because I believe in you
E eu quero ver os seus sonhos
And I wanna see your dreams come true

Assim busto para fora desse limite
So bust that ceiling out
O céu é o limite agora
The sky’s the limit now
Hora de fazer-se para o passado
Time to make up for the past
Traseira de sua cabeça para trás e rugido
Rear your head back and roar
Como se você não é feito nunca antes
Like you ain’t ever done before
Eu quero ver você chutar alguns traseiros
I wanna see you kick some ass
Estou muito orgulhoso de saber que você, menina
I’m so proud to know you, girl
A coisa mais bonita do mundo
The most beautiful thing in the world
Será que tudo isto vidro quebrado
Is all this shattered glass

Sem tempo a perder, tenho que fazer neste momento o seu
No time to waste, gotta make this moment yours
Tenho um monte de história para compensar
Got a whole lot of history to make up for

Assim busto para fora desse limite
So bust that ceiling out
O céu é o limite agora
The sky’s the limit now
O mundo está mudando rapidamente
The world is changing fast
Tudo que você passou não é em vão
All you’ve been through ain’t in vain
Vamos lá, baby, faça chover vidro quebrado
Come on, baby, make it rain down shattered glass