Devil By The Tail

Diabo Pelo Rabo

Devil By The Tail

Oh, para ser o fogo, eu sou apenas um homem
Oh to be the fire, I am just a man
Oh, para caminhar na corda, acreditando que eu consigo
Oh to walk the wire, believing that I can
E chegar até a sua garganta
And reach on down your throat
Para rasgá-la
To tear it out
Descobrir do que é feito o interior
Find out what the inside's all about

Justifique minha inveja
Justify my envy
Ciúmes de falhar
Jealousy to fail
Numa perfeita, mortal harmonia
In perfect, deadly harmony
Segure o diabo pelo rabo
Hold the devil by the tail
Diabo pelo rabo
Devil, by the tail

Oh, para matar o mentiroso, ele fala por mim, um homem
Oh to slay the liar, he speaks for me, a man
Oh, para tentar conspirar, acreditando que eu consigo
Oh to try, conspire, believing that I can
Chegar até o seu coração
Reach into your heart
E arrancá-lo
And pull it out
Descobrir do que se trata suas batidas
Find out what the beating's all about

Justifique minha inveja
Justify my envy
Ciúmes de falhar
Jealousy to fail
Numa perfeita, mortal harmonia
In perfect, deadly harmony
Segure o diabo pelo rabo
Hold the devil by the tail
Diabo pelo rabo
Devil, by the tail

Faça seu diabo subir o poste
Run your devil up the pole
Para dentro do meu domínio
Into my domain
A saliva esquecida, como cães raivosos
The forgotten drool, like rabid dogs
Por qualquer outro nome
By any other name
Eles rosnam, eles uivam, eles mostram os dentes para mim
They growl, they bark, they gnaw at me
Eu ainda os ouço chorar
I still hear them wail
Reze para segurar o que eu seguro
Pray to hold what I hold
Um diabo pelo rabo
A devil by the tail
Diabo pelo rabo
Devil, by the tail

Faça seu demônio sair de sua alma
Run your devil, out your soul
Por qualquer outro nome
By any other name
Diabo pelo rabo
Devil, by the tail

Espante seu demônio, assuma o controle
Run your devil, take control
Antes que fiquemos insanos
Before we go insane

Diabo
Devil

Ei Sr. Lúcifer, você tem o meu pagamento?
Hey mr. Lucifer, do you have my pay?
Eu terminei com o trabalho aqui por hoje
I'm done with working here, as of today
Ei Sr. Salvador, você já pareceu falhar?
Hey mr. Savior, do you ever seem to fail?
E teve o que eu tive, um diabo pelo rabo
And got what I got, a devil by the tail

Diabo
Devil
Pelo rabo
By the tail