El Corazon Delator

O Coração Delator

El Corazon Delator

Sete noites esperando
Siete noches esperando
Na oitava vencerei
A la octava venceré
Olhos que me observam
Ojos que me acechan
E o azul deles congela minha pele
Y su azul congela mi piel

Loucura, sanidade, quem decidiu?
Locura, cordura;¿quién decidió
Que eu podia ser um louco
Que yo podía ser un loco
Doente e cruel?
Enfermo y cruel?

O fim se aproxima
El final se va acercando
Bate forte o coração
Late fuerte el corazón
Como os relógios
Como los relojes
Guardam sonhos em meu quarto
Velan sueños en mi habitación
Sereno, tranquilo
Sereno, tranquilo
Ouço o gemido do temor mortal
Oigo el gemido del temor mortal

Se apaga a luz do mal
Se apaga la luz del mal
Não posso compreendê-lo
No puedo comprenderlo
Não tenho nada a temer
No tengo nada que temer
Um louco não pode mentir
Un loco no puede mentir
Nem pensar como eu faço
Ni pensar como lo hago yo

Ouço seu coração dentro de mim
Oigo su corazón dentro de mí
Quem poderá me julgar
¿Quién podrá juzgarme a mí
Um homem órfão de maldade?
A un hombre huérfano de maldad?
Eu lhe amei, mas uma luz
Yo le amé, pero una luz
Me tirou a liberdade
Me arrebató la libertad

Inquieto, perdido
Inquieto, perdido
Esta tortura não vai terminar
Esta tortura no va a terminar
Aumenta o espancamento do mal
Aumenta el latir del mal
Zombam de minha ansiedade
Se burlan de mi ansiedad

Não posso compreendê-lo
No puedo comprenderlo
Não tenho nada a temer
No tengo nada que temer
Um louco não pode mentir
Un loco no puede mentir
Nem pensar como eu faço
Ni pensar como lo hago yo

Ouço seu coração
Oigo su corazón
Soar neste salão
Suena en este salón
Preciso gritar ou morro
Debo gritar o muero
Este solo que está sob meus pés guarda minha perdição!
¡Este suelo que está bajo mis pies guarda mi perdición!