Family Tree

Árvore genealógica

Family Tree

eu costumava amar você
I used to love you
Agora duvido de tudo
Now I doubt it all
Foi o que você disse
That's what you said
Às vezes eu magoo os outros
Sometimes I hurt others
Às vezes eu mesmo ao longo do caminho
Sometimes myself along the way

E eu deveria saber melhor do que cair de novo
And I should've known better than to fall again
O coração está perdido
Heart's ran astray
Às vezes eu amo os outros
Sometimes I love others
Às vezes eu mesmo ao longo do caminho
Sometimes myself along the way

Eu sou muito jovem para parar de correr riscos
I'm too young to stop taking risks
E tarde demais para começar
And too late to start
Às vezes eu arrisco outros
Sometimes I risk others
Às vezes eu arrisco meu coração trêmulo
Sometimes I risk my trembling heart

Indolor
Pain free
A esperança está dançando tão desesperadamente
Hope is dancing so desperately
Eu esperava que você me sacudisse
I did expect you to shake me
Folhas caindo na minha árvore genealógica
Falling leaves on my family tree

Indolor
Pain free
A esperança está dançando tão desesperadamente
Hope is dancing so desperately
Eu esperava que você me mudasse
I did expect you to change me
Folhas caindo na minha árvore genealógica
Falling leaves on my family tree
Folhas caindo na minha árvore genealógica
Falling leaves on my family tree

Eu vou escrever um milhão de músicas para me sentir melhor
I'll write a million songs to feel better
Para entender
To understand
Às vezes não sinto nada
Sometimes I feel nothing
Às vezes tudo vem lavando
Sometimes it all comes washing in
E as pequenas sandálias amarelas no corredor
And the little yellow sandals in the hallway
Divida-os em dois
Split them in two
Às vezes eu magoo os outros
Sometimes I hurt others
Às vezes eu e às vezes você
Sometimes myself and sometimes you

Me machuque
Hurt me
Tentei me proteger adequadamente
Tried to guard myself properly
Mas você está mergulhando profundamente
But you're soaking in deeply
Das raízes da minha árvore genealógica
From the roots of my family tree

Desculpa
Sorry
Eu esperava que você me odiasse
I did expect you to hate me
A primavera está chegando para me salvar
Spring is coming to save me
Chova em mim e na minha árvore genealógica
Rain on me and my family tree
Chova em mim e na minha árvore genealógica
Rain on me and my family tree
Folhas que caem
Falling leaves

Eu me jogo como varas na água
I throw myself like sticks in the water
Fazendo uma onda
Making a wave
Às vezes você nada comigo
Sometimes you swim with me
Às vezes nos afundamos no lago
Sometimes we sink into the lake