Gotta Get Away
The Offspring
Tenho Que Fugir
Gotta Get Away
Estou chegando ao meu limite o tempo todo
I'm gettin' edgy all the time
Tem alguém perto de mim apenas a um passo atrás
Someone around me just a step behind
É um pouco assustador o estado em que me encontro
It's kinda scary the shape I'm in
As paredes estão balançando e me encurralando
Walls are shakin' and they're closing in
Rápido demais ou um pouco lento demais
Too fast or a bit too slow
Eu estou paranóico com as pessoas e isso está ficando evidente
I'm paranoid of people and it's starting to show
Há um sujeito que eu simplesmente não consigo me livrar
One guy that I just can't shake
Olhar por cima dos ombros é um erro terrível
Over my shoulder is a big mistake
Sentado na minha cama ou deitado completamente acordado
Sitting on the bed or lying wide awake
Há demônios na minha cabeça e é mais do que eu posso suportar
There's demons in my head and it's more than I can take
Acho que estou conseguindo, mas acho que está meio fraco
Think I'm on a roll but I think it's kinda weak
Indo direto ao ponto, eu tenho que fugir de mim
Saying all I know is I gotta get away from me
Vou te contar algo que não está certo
I tell you something just ain't right.
A minha cabeça está descontrolada, mas meus sapatos estão amarrados
My head is on loose but my shoes are tight
Evito meus amigos, eles só me incomodam
Avoiding my friends, they all bug
A vida é como um enigma e eu estou completamente perplexo
Life is like a riddle and I'm really stumped
Se você raciocina, você não sabe?
If you reason, don't you know
Suas próprias preocupações é para onde você vai
Your preoccupation is where you'll go
Eu acho que estou sendo seguido, eu olho ao redor
You're being followed, look around
É apenas minha sombra rastejando no chão
It's only my shadow creepin' on the ground
Sentado na minha cama ou deitado completamente acordado
Sitting on the bed or lying wide awake
Há demônios na minha cabeça e é mais do que eu posso suportar
There's demons in my head and it's more than I can take
Acho que estou conseguindo, mas acho que está meio fraco
Think I'm on a roll but I think it's kinda weak
Indo direto ao ponto, eu tenho que fugir de mim
Saying all I know is I gotta get away from me
Eu tenho que fugir de mim
Gotta get away from me
Eu tenho que fugir de mim
Gotta get away from me
Sentado na minha cama ou deitado completamente acordado
Sitting on the bed or lying wide awake
Há demônios na minha cabeça e é mais do que eu posso suportar
There's demons in my head and it's more than I can take
Acho que estou conseguindo, mas acho que está meio fraco
Think I'm on a roll but I think it's kinda weak
Indo direto ao ponto, eu tenho que fugir de mim
Saying all I know is I gotta get away from me
Eu tenho que fugir de mim
Gotta get away from me
Eu tenho que fugir de mim
Gotta get away from me
Eu tenho que fugir de mim
Gotta get away from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Offspring e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: