Acércate

Chegue mais perto

Acércate

Os sons estão espalhados
Los sonidos se dispersan
E senti-los me faz bem
Y sentirlos me hace bien
Eles acariciam meus ouvidos
Acarician mis oídos
Como você, eu vou ficar
Como tú, me quedaré

Uma substância sensual flutua no ar, você vê?
En el aire flota una sustancia sensual, ¿la ves?
O que nos cobre desaparecerá em breve, eu sei?
Lo que nos cubre pronto desaparecerá, ¿lo sé?

Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Afundar em mim, finalmente
Húndete en mí, por fin
Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Concentre-se em mim, finalmente
Fúndete en mí, por fin

As carícias aceleram
Las caricias se aceleran
Sussurros harmonizam bem
Los susurros armonizan bien
E eu pego você em meus sentidos
Y te atrapo en mis sentidos
Eu sempre vou te levar em mim
Siempre en mí te llevaré

Aqui você e eu, espelhos ao redor
Aquí tú y yo, espejos alrededor
Paisagem de prazer
Paisaje de placer
Espaço e tempo coincidiram hoje
Espacio y tiempo han coincidido hoy
Entre os dois
Entre los dos

Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Afundar em mim, finalmente
Húndete en mí, por fin
Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Concentre-se em mim, finalmente
Fúndete en mí, por fin

Uma substância sensual flutua no ar, você vê?
En el aire flota una sustancia sensual, ¿la ves?
O que nos cobre desaparecerá em breve, eu sei?
Lo que nos cubre pronto desaparecerá, ¿lo sé?

Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Afundar em mim, finalmente
Húndete en mí, por fin
Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Concentre-se em mim, finalmente
Fúndete en mí, por fin

Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Afundar em mim, finalmente
Húndete en mí, por fin
Chegue mais perto meu amor
Acércate mi amor
Concentre-se em mim, finalmente
Fúndete en mí, por fin