Per favore

Por favor

Per favore

Vou adorar os erros
Amerò gli sbagli
Que você vai cometer comigo
Che farai nei miei confronti
Vou secar suas lágrimas
Asciugherò i tuoi pianti
Vou proteger seus sonhos
Proteggerò i tuoi sogni

Vou mergulhar pra te salvar
Mi tufferò a salvarti
E vou segurar suas mãos
E ti stringerò le mani
Então, vamos rir abraçados
Poi rideremo negli abbracci
E nos entender em silêncio
E ci capiremo nei silenzi

Vou usar suas roupas
Indosserò i tuoi panni
Mesmo que estejam apertadas
Anche se mi staranno stretti
E vou te defender
E ti difenderò
Se você quiser me odiar
Se tu vorrai odiarmi

Não vou me arrepender
Non me ne pentirò
Se você quiser ir embora
Se vorrai andare via
Há um tempo dentro do coração
Esiste un tempo dentro al cuore
Que nunca acaba
Che non finisce mai

Vou pedir que me ame, por favor
Ti chiederò di amarmi per favore
Vou ficar em silêncio e esperar
Resterò in silenzio ferma ad aspettare
Pelo tempo
Per tutto il tempo
Que você precisar
Che avrai bisogno
Vou pedir que me ame, por favor
Ti chiederò di amarmi per favore
Eu mesma vou me curar
Mi medicherò fino poi a guarire
Porque fazer amor vai significar
Perché fare l'amore vorrà dire
Cuidar de você
Prendersi cura di te
Sim, mas e quanto a mim?
Sì, ma di me?

Vou encobrir seus erros
Nasconderò i tuoi sbagli
Farei a mesma coisa com os meus esforços
Farò lo stesso coi miei sforzi
Então vou consolar meus gritos
Poi consolerò i miei pianti
E esperar que você retorne
E aspetterò che torni

Vou procurar você em outras pessoas
Ti cercherò negli altri
Então vou me iludir que tenho você
Poi mi illuderò di averti
E fingir que é fácil deixar você partir
E farò finta che sia facile lasciarti andare
Assim, eu vou te amar sem me magoar
Poi vorrei soltanto amarti senza farmi male

Mas não vou me arrepender
Ma non me ne pentirò
Se você quiser ir embora
Se vorrai andare via
Há um tempo dentro do coração
Esiste un tempo dentro al cuore
Que nunca acaba
Che non finirà

Vou pedir que me ame, por favor
Ti chiederò di amarmi per favore
Vou ficar em silêncio e esperar
Resterò in silenzio ferma ad aspettare
Pelo tempo
Per tutto il tempo
Que você precisar
Che avrai bisogno
Vou pedir que me ame, por favor
Ti chiederò di amarmi per favore
Eu mesma vou me curar
Mi medicherò fino poi a guarire
Porque fazer amor vai significar
Perché fare l'amore vorrà dire
Cuidar de você
Prendersi cura di te
Sim, mas e quanto a mim?
Sì, ma di me?