Painkiller
Nothing But Thieves
Analgésico
Painkiller
Vou acender dois cigarros
I'll light two cigarettes
Então eu vou dar-lhe um
Then I'll give you one
Oh isso nunca fica velho
Oh that never gets old
Não, isso nunca fica velho
No that never gets old
Você me manda suas desculpas
You send me your regrets
Olhe o que você fez
Look what you've done
Agora você nunca vai envelhecer
Now you'll never grow old
Não, você nunca vai envelhecer
No you'll never grow old
Essas mensagens não farão sentido
These messages won't compute
Aquelas imagens não são recebidas
Those images don't come through
Não importa o que você diz
No matter what you say
Não importa o que você faça
No matter what you do
Aquelas imagens não são recebidas
Those images don't come through
Essas mensagens não farão sentido
These messages won't compute
Seu amor
Your love
Seu amor
Your love
Pontuar no amor como um analgésico
Score love as a painkiller
Seu amor
Your love
Mais amor
More love
Amor puro como um analgésico
Pure love as a painkiller
Seu amor
Your love
É apenas
Is just
Seu amor é um analgésico
Your love is a painkiller
Overdose de sabor adocicado
Sweet tasting overdose
Ocitocina
Oxytocin
Oh nunca me contarão
Oh I'll never be told
Não, nunca me contarão
No I'll never be told
Essas mensagens não farão sentido
These messages won't compute
Aquelas imagens não são recebidas
Those images don't come through
Não importa o que você diz
No matter what you say
Não importa o que você faça
No matter what you do
Essas mensagens não farão sentido
These messages won't compute
Seu amor
Your love
Seu amor
Your love
Pontuar no amor como um analgésico
Score love as a painkiller
Seu amor
Your love
Mais amor
More love
Amor puro como um analgésico
Pure love as a painkiller
Essas mensagens não farão sentido
These messages won't compute
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nothing But Thieves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: