Who Put The Weight Of The World On My Shoulders?

Quem colocou o peso do mundo em meus ombros?

Who Put The Weight Of The World On My Shoulders?

Quem colocou o peso do mundo sobre meus ombros?
Who put the weight of the world on my shoulders?
Quem colocou as mentiras na verdade que você nos vendeu?
Who put the lies in the truth that you sold us?

Perdeu por trás de uma tela de prata
Lost behind a silver screen
São todas as coisas que você poderia ter sido para nós
Are all the things you could've been to us

Então não tente estragar a minha cabeça com os seus problemas
So don't try to fuck up my head with your problems
Eu só estou tentando arrumar minha cama na crise
I'm just tryin' to fix up my bed in the doldrums

Perdeu por trás de uma tela de prata
Lost behind a silver screen
São todas as coisas que você poderia ter sido no amor e na vida de modo
Are all the things you could've been in love and life so

Ajuda-me a minha amiga
Help me out my friend
Minha cabeça começou a doer
My head just started to hurt
Eu não finjo
I don't pretend
Eu tenho todo o tempo do mundo
I've got all of the time in the world
Então, agora ela se foi
So now she's gone
Tudo sozinha em seu próprio universo
All alone in her own universe
Eu ainda ando em
I still walk on
Até que eu te segurar dentro do meu mundo
'Til I hold you within my world

Então me ajude meu amigo
So help me out my friend
Minha cabeça começou a doer
My head just started to hurt
Eu não vou fingir
I won't pretend
Eu tenho todo o tempo do mundo
I've got all of the time in the world
Então, agora ela se foi
So now she's gone
Tudo sozinha em seu próprio universo
All alone in her own universe
Eu ainda vou andar
I'll still walk on
Até que eu te segurar dentro do meu mundo
'Til I hold you within my world

Quem colocou o peso do mundo sobre meus ombros?
Who put the weight of the world on my shoulders?
Quem colocou as mentiras na verdade que você nos vendeu?
Who put the lies in the truth that you sold us?