Finally

Finalmente

Finally

Dos seus lábios eu respiro
From your lips I breathe
Cada palavra dita
Every word spoken
Vou admitir que acreditei
I'll admit I believed
Que o verdadeiro amor era apenas uma noção
True love was just a notion
Uma vez desejei que nos encontrássemos novamente um dia
I once wished we'd meet again one day
Eu estava esperando que você estivesse desejando o mesmo
I was hoping you were wishing the same

Eu cansei de ficar tão sozinha
I've grown tired of being so alone
Eu sinto que eu e você podemos envelhecer
I feel like me and you could grow old
Apenas passando o tempo como notas de amor que estive guardando
Just passing time like love notes I've been holding out
Para alguém, por algum amor
For someone, for some love

Agora podemos dançar, podemos dançar
Now we can dance, we can dance
Porque eu finalmente te encontrei
Because I've found you finally
Agora, finalmente, podemos cantar
Now at last we can sing
Nós podemos cantar o que eu tenho dentro de mim
We can sing what I've held inside me

Todo esse tempo você foi meu
All this time you've been mine
Você simplesmente não sabia até aquela noite
You just didn't know till that night
Quando eu deixei você me encontrar
When I let you find me
Agora podemos dançar, finalmente
Now we can dance, finally

Estava frio naquela noite
It was cold that night
Quando nos encontramos novamente, mas
When we met again but
Tudo o que conheço é o fogo
All I know is fire
Inflamado no meu peito
Ignited in my chest as
Bem a tempo eu te arrastei
Just in time I swept you up
E te segurei contra o meu coração
And held you against my heart
E era como se nunca tivessem se separado
And it was like they've never been apart

Agora podemos dançar, podemos dançar
Now we can dance, we can dance
Porque eu finalmente te encontrei
Because I've found you finally
Agora, finalmente, podemos cantar
Now at last we can sing
Nós podemos cantar o que eu tenho dentro de mim
We can sing what I've held inside me

Todo esse tempo você foi meu
All this time you've been mine
Você simplesmente não sabia até aquela noite
You just didn't know till that night
Quando eu deixei você me encontrar
When I let you find me
Agora podemos dançar, finalmente
Now we can dance, finally

Agora podemos dançar, podemos dançar
Now we can dance, we can dance
Porque eu finalmente te encontrei
Because I've found you finally
Agora, finalmente, podemos cantar
Now at last we can sing
Nós podemos cantar o que eu tenho dentro de mim
We can sing what I've held inside me

Todo esse tempo você foi meu
All this time you've been mine
Você simplesmente não sabia até aquela noite
You just didn't know till that night
Quando eu deixei você me encontrar
When I let you find me
Agora podemos dançar, finalmente
Now we can dance, finally

Agora podemos dançar, podemos dançar
Now we can dance, we can dance
Porque eu finalmente te encontrei
Because I've found you finally
Agora, finalmente, podemos cantar
Now at last we can sing
Nós podemos cantar o que eu tenho dentro de mim
We can sing what I've held inside me

Todo esse tempo você foi meu
All this time you've been mine
Você simplesmente não sabia até aquela noite
You just didn't know till that night
Quando eu deixei você me encontrar
When I let you find me
Agora podemos dançar, finalmente
Now we can dance, finally

Agora podemos dançar, finalmente
Now we can dance finally
Agora podemos dançar, finalmente
Now we can dance finally