Quién Te Va a Querer

Quem te amará

Quién Te Va a Querer

Eu queria você na hora, eu queria você atrasado
Te quise a tiempo, te quise tarde
Te amei dentro do que cabe
Te quise dentro de lo que cabe
Com toda a força de quem conhece
Con toda la fuerza del que sabe
E fazer uma história com realidade
Y hacer un cuento con la realidad

Já é a única paixão da minha carne
Ya la única pasión de mi carne
Amigo é descrença
Amiga está la incredulidad
Eu te dei a porta, eu te dei a chave
Te di la puerta, te di la llave
Eu te dei todo o desejo de amar
Te di todas las ganas de amar

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe

Sinta alívio, perca meu medo
Sentir alivio, perder el mie'o
Beba as molas
Beber de un sorbo los manantiales
Descendo a rua dos desejos '
Bajar la calle de los deseo'
Pise no freio, eu nunca gostei de mim
Pisar el freno, nunca me gusto

Suba até sua boca e deixe
Subir hasta tu boca y dejar que
O beijo e a intenção são fundados
Se funda el beso y la intención
Como amor e amante se fundem
Como se funden amor y amante
Castigo e castigo, verdade e razão
Castigo y pena, verdad y razón

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe

Não se engane que eu não sou a rocha
No te equivoques que yo no soy la roca
Domine mais a sua língua, controle mais a sua boca
Domina más tu lengua, controla más tu boca
Essas palavras tendem a causar mais danos
Que las palabras suelen hacer más daño
Eles perfuram a alma, como se fossem pregos
Se clavan en el alma, como si fueran clavos

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe

Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quem vai te amar como eu? Quem vai te amar?
¿Quién te va a querer así como yo?, ¿quién te va a querer?
Quando tudo estiver acabado
Cuando todo acabe