Tradução gerada automaticamente
Sorry
Nicki Minaj
Desculpa
Sorry
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Olá bébé
Hey baby
Mesmo que você quebre meu coração
Even though you break my heart
eu ainda amo
I still love
Desculpa
Sorry
É tudo o que você pode dizer
Is all that you can say
Anos passaram e ainda
Years gone by and still
Palavras não vêm facilmente
Words don't come easily
Como me perdoe (me perdoe)
Like forgive me (forgive me)
E você pode dizer, baby (baby)
And you can say, baby (baby)
Meu amor, posso te abraçar esta noite?
My baby, can I hold you tonight?
E talvez se eu te dissesse as palavras certas
And maybe if I told you the right words
Ooh, na hora certa
Ooh, at the right time
Você ser Nas
You be Nas
Ayo
Ayo
Essa cadela está sempre brincando
That bitch is always flippin'
Vocês, niggas, nunca escutam
You niggas never listen
Nós fazemos um time perfeito
We make a perfect team
Balling Jordan e Scotty Pippin
Balling Jordan and Scotty Pippin
Mas eu vou deixar você mergulhar
But I'ma let you dip in
Que molho de cera derramando
That wax sauce drippin'
Disse que quando você com uma cadela patroa, agora você pode dizer a diferença
Said that when you with a boss bitch, now you can tell the difference
Você é como o escavador da selva
You be like jungle digger
Eu não quero outro mano
I don't want another nigga
Eu quero fazer de você uma lenda, mas eu te deixo maior
I wanna make you 'bout a legend, but I make you bigger
Tinkerbell, Peter Pan
Tinkerbell, Peter Pan
Nenhuma cadela mais do que eu quando eu puxar para cima
No bitches badder than me when I pull up
Tem que gritar como bronzeado
Got 'em screaming like temper tan
Ayo, DJ, largue a batida
Ayo, DJ, drop the beat
Minha arma não caiu, mas eu solto o calor
My gun didn't fall but I drop the heat
Eu amo como nós mantivemos isso no baixo, louco discreto (estou com pressa)
I love how we kept it on the low, mad discrete (I'm in a rush)
Passe-me as chaves do meu jipe (caminhão)
Pass me the keys to my jeep (truck)
Eu bati neles com isso, eu vou matá-los com aquele vinho
I hit 'em with it, I'mma kill 'em with that wine wine
Não está perdendo relógios, mas comigo, ele sempre encontra tempo
Ain't losin' watches, but with me, he always find time
Nós mantemos isso elegante quando comemos, é bom jantar
We keep it classy when we eatin' it's that fine dine
Mas entre amor e ódio, baby, é uma linha tênue
But between love and hate, baby, it's a fine line
Desculpa
Sorry
É tudo o que você pode dizer
Is all that you can say
Anos passaram e ainda
Years gone by and still
Palavras não vêm facilmente
Words don't come easily
Como me perdoe (me perdoe)
Like forgive me (forgive me)
E você pode dizer, baby (baby)
And you can say, baby (baby)
Meu bebê posso te abraçar esta noite?
My baby can I hold you tonight?
E talvez se eu te dissesse as palavras certas
And maybe if I told you the right words
Ooh, na hora certa
Ooh, at the right time
Você ser Nas
You be Nas
[Nas]
[Nas]
Um mack
A mack
Eu costumava me mack com o MAC em mim
I used to mack with the MAC on me
Festas de projetos, luzes apagadas, loucos de tesão
Project parties, lights off, mad horny
Vinho de boa qualidade e sinta a arma que estou escondendo
Dutty wine and feel the gun I'm hidin'
Ela ainda está me mordendo, sorrindo para mim
She still grindin' on me, smilin' at me
Eu sou como "Oi, sou desagradável"
I'm like "Hi, I'm Nasty"
Deus te abençoe, te conheci
God bless ya, met ya
Pensei que você fosse sexy como sempre
Thought you were sexy as ever
Flexionando com seu ex, eu não poderia te desrespeitar
Flexing with your ex, I couldn't disrespect ya
Mais tarde, eu me despir, não podia esperar para te fazer sexo
Later on, I undress ya, couldn't wait to sex ya
Fez um nigga esperar tanto tempo, mas foi especial
Made a nigga wait so long, but it was special
Luz viajar mais rápido que o som
Light travel faster than sound
Relâmpago um segundo a cada ponto duas milhas
Lightning strike one second every point two miles
Então, quando você me viu pela primeira vez emergir de uma nuvem de ervas daninhas
So when you first saw me emerge from a weed cloud
A eletricidade toca sua alma, é assim que eu desço
Electricity touch your soul, that's how I get down
Amor gangsta
Gangsta love
Completando um ao outro
Completing each other
Tocando línguas tão perto, nós poderíamos respirar um pelo outro
Touching tongues so close, we could breathe for each other
Menino intocável com a garota ilustre
Untouchable boy with the illustrious girl
Mas talvez estar juntos é demais para o mundo
But maybe being together's too much for the world
[Nicki Minaj]
[Nicki Minaj]
Desculpa
Sorry
É tudo o que você pode dizer
Is all that you can say
Anos passaram e ainda
Years gone by and still
Palavras não vêm facilmente
Words don't come easily
Como me perdoe (me perdoe)
Like forgive me (forgive me)
E você pode dizer, baby (baby)
And you can say, baby (baby)
Meu bebê posso te abraçar esta noite?
My baby can I hold you tonight?
E talvez se eu te dissesse as palavras certas
And maybe if I told you the right words
Ooh, na hora certa
Ooh, at the right time
Você ser Nas
You be Nas
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: