Keys Under Palm Trees
Nicki Minaj
Quilos de Cocaína Debaixo Das Palmeiras
Keys Under Palm Trees
Ouço o diabo me ligando, posso ouvi-los
Hear the devil callin', I can hear 'em
É como se eu tivesse arrepios por toda minha coluna quando estou perto dele
It's like I get chills down my spine when I'm near him
Cara, eu sou corajosa, não tenho medo dele
Man, I'm a tad too bad, I don't fear him
Não preciso de padres, sou a Suma Sacerdotisa
I don't need the preachers, I'm the High Priestess
Em todo lugar que vou, recebo um: Oi, prazer te conhecer
Everywhere I go, I get: Hi, nice to meet you
As vadias sabem que sou foda, sou a fashionista
Bitches know I beast this, I'm the fashionistis
E elas sabem que fico perto da branquinha, tipo um noivo
And they know I stay around the white, like a groom
Olho para o céu, vejo alguém em uma vassoura
Look up in the sky, I see somebody on a broom
Acho que estou ficando cha-chapada-cha-chapada da minha própria droga
I think I'm gettin' hi-high-hi-high on my own supply
Gritando: Rastafari, quando estou passando
Yellin': Rastafari, when I'm ridin' by
Olha, eu costumava ser a esposa de um rei
See, I used to be the wife of a king
Antigamente, quando eu estava contrabandeando aquelas coisas pra prisão
Back when I was smugglin' them things in the bing
Agora que sou uma chefona do caralho, é só lucro
Now that I'm a boss bitch, it's a win-win
Venha para o Mr. Chow ou me encontre no Chin-Chin
Come to Mr. Chow's or meet me in Chin-Chin
Agora recebo dinheiro e meu nome chama atenção
Now I get'cha ching and my name bells ring
Ops, quero dizer que meu nome soa familiar, ding, ding!
Oops, I mean my name ring bells, ding, ding!
Estou na Jamaica com os quilos de cocaína debaixo das palmeiras
I'm in Jamaica with them keys under palm trees
O duende vê o que a palma da minha mão lê
The leprechaun sees what my palm reads
E se o meu coração parar, por favor, ligue para as minhas tias
And if my heart cease, please, call my aunties
Acho que aquelas garotas estão caguetando, ouço aqueles garotos gritando
I think them girls tellin', I hear them boys yellin'
Estou na Jamaica com os quilos de cocaína debaixo das palmeiras
I'm in Jamaica with them keys under palm trees
O duende vê o que a palma da minha mão lê
The leprechaun sees what my palm reads
E se o meu coração parar, por favor, ligue para as minhas tias
And if my heart cease, please, call my aunties
Acho que aquelas garotas estão caguetando, ouço aqueles garotos gritando
I think them girls tellin', I hear them boys yellin'
(Garotos gritando, garotos gritando)
(Boys yellin', boys yellin')
Se abaixe, se abaixe, se abaixe-abaixe
Get down, get down, get down-down
Se a-, se abaixe, se abaixe-abaixe (ouço aqueles garotos gritando)
Get d-, get down, get down, get down-down (I hear them boys yellin')
Se abaixe, se abaixe, se abaixe-abaixe
Get down, get down, get down-down
Pro chão
Get-get down on the ground
Pro-pro chão-chão
Get-get down on the ground-ground
Cara, que se foda a polícia
Man, fuck a PO and fuck a CO
Prestes a meter o louco, tipo a Cleo
'Bout to Set It Off, like Cleo
Puta da vida, eles pegaram meu celular
Mad, they done tapped my Treo
Acabei com a piranha, ouvi que a vadia estava mentindo tipo o Leo
Bagged my skio, heard the bitch lyin' like Leo
De qualquer forma, sou a ninja, a Kawasaki está pegando fogo
Anyway, I'm the ninja, Kawasaki blazin'
Em um kimono, olá para todos os asiáticos
In a kimono, konichiwa to the Asians
Eu chuto, chuto, chuto, como se eu fosse o filho do Bruce Lee
I kick, kick, kick it like I'm Bruce Lee's son
Então toda essa gritaria nas ruas está prestes a acabar
So all of that yellin' in the street soon done
Porque se eu tirar minha máscara de ski, aí vou mandar a ver
'Cause if I take my ski mask off, then I'm dumbin'
A Chaka Khan jovem, é, Eu Sou Toda Mulher
The young Chaka Khan, yes, I Am Every Woman
Eu gosto daquela coca, não aquela que você mistura com rum
And I am 'bout that coke, not what'cha put the rum in
Faço uma pequena oração, digo ao Senhor que estou indo (indo)
I say a little prayer, tell the Lord that I'm comin' (comin')
Estou na Jamaica com os quilos de cocaína debaixo das palmeiras
I'm in Jamaica with them keys under palm trees
O duende vê o que a palma da minha mão lê
The leprechaun sees what my palm reads
E se o meu coração parar, por favor, ligue para as minhas tias
And if my heart cease, please, call my aunties
Acho que aquelas garotas estão caguetando, ouço aqueles garotos gritando
I think them girls tellin', I hear them boys yellin'
Estou na Jamaica com os quilos de cocaína debaixo das palmeiras
I'm in Jamaica with them keys under palm trees
O duende vê o que a palma da minha mão lê
The leprechaun sees what my palm reads
E se o meu coração parar, por favor, ligue para as minhas tias
And if my heart cease, please, call my aunties
Acho que aquelas garotas estão caguetando, ouço aqueles garotos gritando
I think them girls tellin', I hear them boys yellin'
(Garotos gritando, garotos gritando)
(Boys yellin', boys yellin')
Você pode ouvir eles gritando?
Can you hear them yellin'?
Vindo atrás de mim, vindo atrás de mim
Comin' for me, comin' for me
Vindo atrás de mim
Comin' for me
Vindo atrás de mim
Comin' for me
Vindo atrás de mim
Comin' for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nicki Minaj e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: