19 In 99

19 Em 99

19 In 99

Estou indo para a praia em Santa Monica
I'm heading for the beach in Santa Monica
É época de surfe, o tráfego é uma droga
The surf's up, the traffic sucks
Minha namorada disse adeus
My girlfriend said sayonara
Sou muito legal para ficar bravo
I'm too rad to get mad

Eu estou rolando minhas janelas
I'm rolling down my windows
E eu estou ligando o Tupac
And I'm turning up the Tupac
Eu balanço o Tupac, eu balanço o Tupac
I rock the Tupac, I rock the Tupac
Eu estou empurrando o pedal com meu rombudo Reebok
I'm pushing down the pedal with my blunt up Reebok's
Estou com meu Reebok
I'm in my Reebok's

Isso me faz querer voltar no tempo
It makes me wanna go back in time
Eu sei que você lembra quando
I know you remember when
Você e eu, não dava a mínima
You and I, didn't give a damn
E nós iríamos a noite toda, 19 em 99
And we would go all night, 19 in 99
Baby, você e eu, todo mundo queria ser livre, livre demais
Baby you and me, everybody wanted to be free, too free
Gastando todo o nosso dinheiro, apenas para viver como reis
Spending all our money, just to live like kings
Debaixo do letreiro de Hollywood
Underneath the Hollywood sign
Reunido em 1999
Reunited in 1999
19 em 99, 19 em 99
19 in 99, 19 in 99

Contagem regressiva de volta para milênio
Countdown back to millennium
Louro oxigenado, festa
Bleach blond, party on
Tops, meias e felinos
Tank tops, tube socks, and felines
Skates, Sega's
Skateboards, Sega's
Ontem à noite eu conheci uma garota que eu tenho certeza que seu nome era Lana
Last night I met a girl I'm pretty sure her name was Lana
(O nome dela era Lana, acho que era Lana)
(Think it was Lana, think it was Lana)
Ela tinha uma tatuagem em suas costas e ouvia Nirvana
She had a tattoo on her back and listened to Nirvana
Eu ouvia Nirvana
I heard Nirvana

Isso me faz querer voltar no tempo
It makes me wanna go back in time
Eu sei que você lembra quando
I know you remember when
Você e eu, não dava a mínima
You and I, didn't give a damn
E nós iríamos a noite toda, 19 em 99
And we would go all night, 19 in 99
Baby, você e eu, todo mundo queria ser livre, livre demais
Baby you and me, everybody wanted to be free, too free
Gastando todo o nosso dinheiro, apenas para viver como reis
Spending all our money, just to live like kings
Debaixo do letreiro de Hollywood
Underneath the Hollywood sign
Reunido em 1999
Reunited in 1999
19 em 99, 19 em 99
19 in 99, 19 in 99
Vamos a noite toda, como em 99
Let's go all night, like it's 99
Vamos a noite toda, como em 99
Let's go all night, like it's 99
Vamos a noite toda, como em 99
Let's go all night, like it's 99
Vamos a noite toda, como em 99
Let's go all night, like it's 99

Isso me faz querer voltar no tempo
It makes me wanna go back in time
Eu sei que você lembra quando
I know you remember when
Você e eu, não dava a mínima
You and I, didn't give a damn
E nós iríamos a noite toda, 19 em 99
And we would go all night, 19 in 99
Baby, você e eu, todo mundo queria ser livre, livre demais
Baby you and me, everybody wanted to be free, too free
Gastando todo o nosso dinheiro, apenas para viver como reis
Spending all our money, just to live like kings
Debaixo do letreiro de Hollywood
Underneath the Hollywood sign
Reunido em 1999
Reunited in 1999
19 em 99, 19 em 99
19 in 99, 19 in 99
Vamos a noite toda, como em 99
Let's go all night, like it's 99
Vamos a noite toda, como em 99
Let's go all night, like it's 99