Topics
Nevertheless
Tópicos
Topics
Ela passou a noite fora com um cara
She spent the night out with a guy
Que dá atenção quando ela chora até dormir
Who gives attention when she cries herself to sleep
Eu ouvi ela dizer
I heard her say
Então, ela dá o que ele quer
So, she gives him what he wants
Contanto que ele possa fazer ela se sentir bem
As long as he can make her feel okay
Mas ela não está bem
But she's not okay
Nós evitamos os tópicos
We avoid the topics
Nós fazemos as crianças terem segredos
We make the kids have secrets
Quando eles estão expostas
When they are exposed
E todo mundo sabe
And everyone else knows
Nós diremos que nunca soubemos
We'll say we never knew it
Que eles tinham um problema
That they had a problem
Porque se soubessemos
'Cause if we would have known
Nós com certeza teríamos resolvido
We surely would have solved it
Mas não podemos, é tarde demais
But we can't, it's too late
Eu disse que não podemos, é tarde demais
I said we can't, it's too late
Ele está matando as aulas, porque ele as odeia
He's skipping classes 'cause he hates them
E espera que passe para não ter que fazer tudo de novo
And hopes he passes not to take them all again
Eu ouvi ele dizer
I heard him say
Ele escapa das aulas com os comprimidos
He escapes them with the pills
Os que ele toma para se sentir como se estivesse bem
The ones he takes to make him feel like he's okay
Mas ele não está bem
But he's not okay
Deus, você tem que nos salvar
God, You've got to save us
Nós nos escondemos atrás das caras que fazemos para nos escondermos
We hide behind the faces that we make to disguise
As coisas que sentimos vergonha
The things that we're ashamed of
E todas as coisas horríveis que nos fazem fechar os olhos
And all the ugly things that make us close our eyes
Elas nos fazem fechar os olhos
They make us close our eyes
Por que fechamos nossos olhos?
Why do we close our eyes?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nevertheless e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: