Some Kind Of Monster

Algum Tipo de Monstro

Some Kind Of Monster

Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Desde que eu a perdi
Since I lost her

Há um alçapão escondido em meu coração
There's a trap door hidden in my heart
Eu caí em um amante do inferno
I fell into a lover's hell
Mais profundo do que eu pensava
Deeper than I though
Eu mantenho rastejando de volta para aquele motel
I keep crawling back to that motel
Eu não reconheço
I don't recognize
Quem eu sou hoje à noite
Who I am tonight

Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Desde que eu a perdi
Since I lost her
Agora estou em uma fúria selvagem
Now I'm raging wild
E começando incêndios
And starting fires
Eu queimo toda essa coisa abaixo
I burn this whole thing down
Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Quanto eu a quero
How bad do I want her
Eu não durmo à noite
I don't sleep at night
Eu aterrorizo
I terrorize
Há escuridão em meus olhos
There's blackness in my eyes
Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster

Todo mundo queria ela como uma amiga para se divertir
Everybody wanted her as a friend for fun
O tempo que levou
The time we took
As noites que abalaram
The nights we shook
Eu deveria ter estado apaixonado
I should've been in love
Agora seu rosto está esculpido na minha cabeça
Now her face is carved into my head
Ela é uma moeda de dez centavos para a vida
She's a dime for life
Em tal angústia
In such distress

Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Desde que a perdi
Since I lost her
Agora estou em uma fúria selvagem
Now I'm raging wild
E começando incêndios
And starting fires
Eu queimo toda essa coisa abaixo
I burn this whole thing down
Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Quanto eu a quero
How bad do I want her
Eu não durmo à noite
I don't sleep at night
Eu aterrorizo
I terrorize
Há escuridão em meus olhos
There's blackness in my eyes
Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster
Eu sou algum tipo de monstro
I'm some kind of monster

Eu costumava sussurrar em seu ouvido
I used to whisper in her ear
Agora eu estou gritando com medo
Now I'm screaming out in fear
Segredos me manter sinistro
Secrets keep me sinister
Mas eu lhe dizer todos
But I've tell her everyone.
Então, por que ela não pode entender
So why can't she understand
A criatura que eu me tornei
The creature I've become

Há um alçapão escondido em meu coração
There's a trapdoor hidden in my heart
Eu caí em um amante do inferno
I fell into a lover's hell
Mais profundo do que eu pensava
Deeper than I thought