Tradução gerada automaticamente
Holy Ghost
Neon Trees
Santo Fantasma
Holy Ghost
Este é o meu romance moderno?
Is this my modern romance?
Nossa dança de codependência?
Our codependency dance?
Quanto tempo podemos fazer isso durar
How long can we make that last
Com tudo que está contra nós?
With all that's stacked against us?
Você continuou inventando o colapso
You kept on makin' up the breakdown
Me dê algo para lavar a dor
Give me somethin' to wash the pain down
Fui fisgado e pego em um novo som
Got hooked and caught up in a new sound
Eu não posso continuar passando por isso (oh)
I can't keep goin' through this (oh)
Agora estou chamando você de meu espírito santo
Now I'm calling you my holy ghost
Desaparecendo quando eu mais preciso de você
Disappearing when I need you most
E eu deixei você pensar demais quando chegamos perto demais (oh)
And I let you overthink when we got too close (oh)
Agora estou chamando você de meu espírito santo
Now I'm calling you my holy ghost
Sim, você não está em lugar nenhum quando eu mais preciso de você
Yeah, you're nowhere when I need you most
Então eu deixei você pensar demais, então você se tornou um trapaceiro
Then I let you overthink, so you went rogue
Aonde você foi? (Oh)
Where'd you go? (Oh)
Aonde você foi, meu espírito sagrado? (Oh)
Where'd you go, my holy ghost? (Oh)
Há partes de mim que acho que você conhece
There's parts of me I think you know
Mais do que qualquer pessoa
More than anyone at all
Eu sei que não foi só para mostrar
I know it wasn't just for show
Então, para onde vai todo o amor?
So where does all the love go?
Este é o meu romance moderno?
Is this my modern romance?
Nossa dança de codependência?
Our codependency dance?
Quanto tempo podemos fazer isso durar?
How long can we make that last?
Estou drogado de maconha e tristeza (oh)
I'm high from weed and sadness (oh)
Agora estou chamando você de meu espírito santo
Now I'm calling you my holy ghost
Desaparecendo quando eu mais preciso de você
Disappearing when I need you most
E eu deixei você pensar demais quando chegamos perto demais (oh)
And I let you overthink when we got too close (oh)
Agora estou chamando você de meu espírito santo
Now I'm calling you my holy ghost
Sim, você não está em lugar nenhum quando eu mais preciso de você
Yeah, you're nowhere when I need you most
Então eu deixei você pensar demais, então você se tornou um trapaceiro
Then I let you overthink, so you went rogue
Aonde você foi? (Oh)
Where'd you go? (Oh)
Aonde você foi, meu espírito sagrado? (Oh)
Where'd you go, my holy ghost? (Oh)
Há partes de você que descobri
There's parts of you I figured out
De toda a merda que você disse em voz alta
From all the shit you said out loud
Seu espírito nunca saiu desta casa
Your spirit never left this house
E agora você me segue
And now you follow me around
Você ainda me segue (oh)
You still follow me around (oh)
Agora estou chamando você de meu espírito santo
Now I'm calling you my holy ghost
Desaparecendo quando eu mais preciso de você
Disappearing when I need you most
E eu deixei você pensar demais quando chegamos perto demais (oh)
And I let you overthink when we got too close (oh)
Agora estou chamando você de meu espírito santo
Now I'm calling you my holy ghost
Sim, você está em lugar nenhum quando eu mais preciso de você (em lugar nenhum)
Yeah, you're nowhere when I need you most (nowhere)
Então eu deixei você pensar demais, então você se tornou um trapaceiro
Then I let you overthink, so you went rogue
Aonde você foi? (Oh)
Where'd you go? (Oh)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Aonde você foi, meu espírito sagrado? (Oh)
Where'd you go, my holy ghost? (Oh)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Aonde você foi, meu espírito sagrado? (Oh)
Where'd you go, my holy ghost? (Oh)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Aonde você foi, meu espírito sagrado? (Oh)
Where'd you go, my holy ghost? (Oh)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la-la-la-la)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Trees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: