The Death Of You And Me
Neon Trees
A Morte de Você e Eu
The Death Of You And Me
Estou aqui no nosso próprio cemitério
I am here in our own graveyard
É uma sala que costumávamos usar
It's a room we used to use
Era iluminada como um romance de verão
It was lit like summer romance
Agora está escura como a tristeza de inverno
Now it's dark like winter blues
Nós nos tornamos duas pessoas distantes
We became two distant people
Nós nos tornamos aquilo que temíamos
We became what we both fear
Agora vamos esconder a verdade dentro de nós
Now we hide the truth inside us
Esperando que ela possa desaparecer
Hoping it might disappear
Por favor me perdoe
Please forgive me
Se você ainda me ama
If you still love me
Por favor me perdoe
Please forgive me
Se você ainda me ama
If you still love me
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nosso amor muda como o tempo
Our love it changes like the weather
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nós somos escuros e frios e não juntos
We're dark and cold and not together
Alguns nunca tinham certeza
Some were never sure
Quando eu era seu
Back when I was yours
E quando você era minha
And when you were mine
Nossos corações estavam rindo
Our hearts were laughing
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Éramos puros como crianças recém-nascidas
We were pure like newborn children
Agora estamos pálidos como a neve que cai
Now we're pale like falling snow
Nós éramos jovens e estávamos sonhando
We were young and we were dreaming
Agora nós estamos mais velhos do que nós sabemos
Now we're older than we know
Havia cor em nossas faces
There were colors in our faces
Havia sangue e carne e osso
There was blood and flesh and bone
Não havia nada, mas dois corpos
There was nothing but two bodies
E a guerra que travamos em casa
And the war we fought at home
Por favor me perdoe
Please forgive me
Se você ainda me ama
If you still love me
Por favor me perdoe
Please forgive me
Se você ainda me ama
If you still love me
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nosso amor muda como o tempo
Our love it changes like the weather
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nós somos escuros e frios e não juntos
We're dark and cold and not together
Alguns nunca tinham certeza
Some were never sure
Quando eu era seu
Back when I was yours
E quando você era minha
And when you were mine
Nossos corações estavam rindo
Our hearts were laughing
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nós choramos e mentimos e morremos na mesma
We cry and lie and die in the same
Choramos e mentimos e morremos na...
Cry and lie and die in the
Nós choramos e mentimos e morremos na mesma
We cry and lied and died in the same
Choramos e mentimos e morremos na...
Cry and lie and die
Nós choramos e mentimos e morremos na mesma noite
We cry and lie and die in the same night
Nós choramos e mentimos e morremos na mesma noite
We cry and lie and die in the same night
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nosso amor muda como o tempo
Our love it changes like the weather
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nós somos escuros e frios e não juntos
We're dark and cold and not together
Alguns nunca tinham certeza
Some were never sure
Quando eu era seu
Back when I was yours
E quando você era minha
And when you were mine
Nossos corações estavam rindo
Our hearts were laughing
Esta é a morte de você e eu
This is the death of you and me
Nós choramos e mentimos e morremos na mesma noite
We cried and lied and died in the same night
(Esta é a morte de você e eu)
(this is the death of you and me)
Nós choramos e mentimos e morremos na mesma noite
We cried and lied and died in the same night
(Esta é a morte de você e eu)
(this is the death of you and me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Trees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: