In The Next Room
Neon Trees
No Quarto Ao Lado
In The Next Room
Aí vai você
There you go
Bagunçando minha mente
Messin' with my mind
Eu geralmente sou melhor quando minto
I am usually better when I lie
Aí eu vou
There I go
Preso dentro de uma concha
Stuck inside a shell
E você está vivendo do outro lado
And you're living on the other side
Um carrosel de amantes
A lovers carousel
Se você ao menos soubesse
If you only knew
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
Pelas paredes
Through the walls
Do quarto ao lado
In the next room
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
E estou morrendo de vontade de atravessar
And i'm dying to break through
Para o quarto ao lado
To the next room
Você faz amor em tudo que toca
You make love to everything you touch
É uma reação natural
It's a natural reaction
É uma atração sensual
It's a sensual attraction
Você brinca comigo com se eu fosse feito de cordas
You play me like I am made of strings
Eu sou um violino, uma melodia
I'm the violin, a melody
Eu quero que seus lábios cantem
I want your lips to sing
Se você ao menos soubesse
If you only knew
Como é difícil lidar
How hard it is to handle
Quão ruim
How bad
Como eu quero um escândalo
I want a scandal
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
Pelas paredes do quarto ao lado
Through the walls in the next room
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu
When I hear your
Corpo se movendo
Body move
E estou morrendo de vontade de atravessar
And I'm dying to break through
Para o quarto ao lado
To the next room
Me diga 'Meu mundo gira
Tell me 'my world revolves
Em torno de você'
Around you'
Me diz 'Garoto, não consigo viver sem você'
Tell me 'boy I can't live without you'
Me diga, 'Você vai perder o sono esta noite'
Tell me 'you're losing sleep tonight'
Porque eu vou falar de uma vez
Cuz i'll tell you straight
Eu não irei esperar, eu não tomarei
I'll never wait ,i won't take
Não não não não não não não não
No no no no no no no no
Eu não tomarei
I won't take
Não não não não não não não não
No no no no no no no no
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
Pelas paredes
Through the walls
Do quarto ao lado
In the next room
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
E estou morrendo de vontade de atravessar
And i'm dying to break through
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhh
Eu perco o controle
I lose control
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
Quando ouço seu corpo se movendo
When I hear your body move
Ohhhoohhhhhh
Ohhhoohhhhhh
Meu coração você roubou
My heart you stole
Toda vez que seu corpo mexe
Every time your body moves
Eu morro de vontade de atravessar
I'm just dying to break through
Para o quarto ao lado (Eu perco o controle, meu coração você roubou)
To the next room (I lose control, my heart you stole)
Para o quarto ao lado (Eu perco o controle)
To the next room (I lose control)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Neon Trees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: