Hold Back The Tears

Hold Back The Tears

Hold Back The Tears

Olá, meu velho amigo.
Hello, my old friend.
É bom
It's good
te ver sorrindo.
to see you smiling.
Você tem sido em torno de tanto tempo,
You've been around so long,
você deve ser forte.
you must be strong.
E única vida realmente
And single life really
tem seus pontos finos,
has its fine points,
Como amigos para ajudá-lo
Like friends to help you out
quando as coisas dão errado.
when things go wrong.

Conter as lágrimas
Hold back the tears
Que você foi chorando.
That you've been cryin'.
Empurrar os medos
Push off the fears
Quando eles vêm ao redor.
When they come around.

Segurar as lágrimas,
Hold back the tears,
E continuar tentando.
And keep on trying.
Ao virar da próxima esquina
Just around the next corner
Pode estar esperando seu amor verdadeiro.
May be waiting your true love.

Dois tolos mentir,
Two lying fools,
E, em seguida, quatro olhos chorando,
And then four cryin' eyes,
Contando com uma outra
Counting on one another
para sobreviver.
to survive.
Amor louco
Crazy love
certamente deve ter esta dor,
must surely have this pain,
Se levantar-se
If getting up
significa ir para baixo outra vez.
means going down again.

Conter as lágrimas
Hold back the tears
Que você foi chorando.
That you've been cryin'.
Empurrar os medos
Push off the fears
Quando eles vêm ao redor.
When they come around.

Segurar as lágrimas,
Hold back the tears,
E continuar tentando.
And keep on trying.
Ao virar da próxima esquina
Just around the next corner
Pode estar esperando seu amor verdadeiro.
May be waiting your true love.