What's The Matter

Qual É o Problema?

What's The Matter

Ela quis dinheiro
She wanted the money
Fama
The fame
Renome
The brand names
Carros elegantes
And fancy cars
Ela deixou um árduo trabalho pra trás
She left a hard working man behind
Por um cara com um anel de campeão
For a fellow with a championship ring
Veja esta coisa
See here's the thing
Namorando um superstar
About dating a superstar
Ela era como uma das oito ou nove
She was one of like eight or nine
Gostava de jogadores, brincar com as coisas
Just another ball players play thing
E eu canto
And i'm singing

Refrão
[chorus]

Qual é o problema com você?
What's the matter with you baby
Qual é o problema com você?
What's the matter with you baby
A questão é você
What's the matter with you
Não diga que o sonho virará realidade
Say ain't that your dream come true
Qual é o problema com você?
What's the matter with you baby
Qual é o problema com você?
What's the matter with you baby
A o problema é você
What's the matter with you, you
Não diga que o sonho virará realidade
Say ain't that your dream come true
Qual é o problema você?
What's the matter with you baby
Qual é o problema você?
What's the matter with you baby
A questão é você
What's the matter with you
Não a ninguem pra culpar mas... você
No one to blame but, you
Ninguem pra culpar só você, você, você
No one to blame but you, you, you

[verso dois]
[verse 2]
Ele quer dinheiro
He wanted the money
Fama
The fame
Renome
The brand names
Carros elagantes
And fancy cars
Procurando o homen que a eleve
Looking up to the pushing man
Ele quer ser bom mas e ruim
He wanted to be like them oh so bad
Tortura é o preço que se deve pagar pra ser preso
One hell of a price to pay if you get caught
Ver e não entender
See that's the party didn't understand
Agora estamos numa cela de prisão
Now we sitting in a prison cell ahh man

Refrão
[chorus]

Qual é o problema cara?
What's the matter with you fella
Qual é o problema cara?
What's the matter with you fella
Qual é o problema com você
What's the matter with you
Não diga que o sonho virará realidade
Say ain't that your dream come true
Qual é o problema cara?
What's the matter with you fella
Qual é o problema cara?
What's the matter with you fella
Qual é o problema com você
What's the matter with you
Você
You
Não diga que o sonho virará realidade
Say ain't that your dream come true
Qual é o problema cara?
What's the matter with you fella
Qual é o problema cara?
What's the matter with you fella
Qual é o problema com você
What's the matter with you

Ponte
[bridge]

Toda garota gosta de um cara mal
All the ladies like the bad boy
Mas você vai conseguir um cara mal
So you go and get a bad boy
E ele vai tratar você mal
And he treats you bad
E você ficará surpresa
And u act surprised
Cuido com o que você quer
Be careful what you ask for
Você conseguiu o que você queria
You got what you ask for
Diga me porque você esta zangada
Tell me why you're mad
Diga me porque você esta zangada
Tell me why you're mad

Nos mantemos a queixa, nos nao vamos mudar
We keep complaining bout we won't change
Parte de nós nao quer fazer
But half of us don't do a thing
Mas tudo leva ao mesmo ponto
So everything stays the same
E eu me pergunto
And i'm asking

Refrão
[chorus]

Qual é o problema com você?
What's the matter with you tell me
Diga me qual é o problema com você?
What's the matter with you tell me
Qual é o problema com você?
What's the matter with you
Você não pode transformar nossos sonhos em realidade
You can't make our dreams come true
Qual é o problema com você?
What's the matter with you tell me
Diga me qual é a questão com você?
What's the matter with you tell me
Qual é o problema com você?
What's the matter with you
Você não pode transformar nossos sonhos em realidade
Can't make our dreams come true
Qual é o problema com você?
What's the matter with you tell me
Diga me qual é a questão com você?
What's the matter with you tell me
Qual é o problema com você?
What's the matter with you
Você não pode transformar nossos sonhos em realidade
Can't make our dreams come true
Qual é o problema com você?
What's the matter with you tell me
Diga me qual é o problema com você?
What's the matter with you tell me
Qual é o problema com você
What's the matter with you