The Countdown Has Begun
Narnia
A Contagem Regressiva Já Começou
The Countdown Has Begun
Eu saio hoje
I leave today
Dentro dos olhos da Morte eu sorrio
Into the eyes of death I smile
Nenhum caminho de volta agora
No turning back now
Treinados para servir, proteger e para matar
Trained to serve, protect and to kill
Por poder e glória e justiça para todos
For power and glory and justice for all
Lute pela verdade- tão vaga, tão forte
Fight for the truth - so vague, so strong
Sustente toda regra- tão pura, tão errada
Bend every rule - so pure, so wrong
Reze pelo soldado nesta causa pela qual nos levantamos
Pray for the soldier, in this cause we stand
Cegos nos levantamos- negando a História
Blinded we aim - denying history
Nós iremos proclamar- nossa doce vitória
We shall proclaim - our sweet victory
Toda nação se prosta aos nossos pés
Every nation bows at our feet
Nós lutamos para encontrar um significado, para vê-los cair
We fight to find a meaning, to see them falling down
Ponha os muros abaixo e os construa mais e mais alto
Tear down the walls and build them higher and higher.
Eu não vou voltar
I won't go back
Nunca mais irei eu trair
Never again will I betray
Minha terra e meu povo
My land or my people
Elevo meus olhos ao horizonte
Lift my eyes to the horizon
Fronteiras para conquistar e desertores para queimar
Borders to conquer and banners to burn
Lute pela verdade- tão vaga, tão forte
Fight for the truth - so vague, so strong
Sustente toda regra- tão pura, tão errada
Bend every rule - so pure, so wrong
Reze pelo soldado nesta causa pela qual nos levantamos
Pray for the soldier, in this cause we stand
Cegos nos levantamos- negando a História
Blinded we aim - denying history
Nós iremos proclamar- nossa doce vitória
We shall proclaim - our sweet victory
Toda nação se prosta aos nossos pés
Every nation bows at our feet
Nós lutamos para encontrar um significado, para vê-los cair
We fight to find a meaning, to see them falling down
Ponha os muros abaixo e os construa mais e mais alto
Tear down the walls and build them higher and higher.
Nós lutamos por batalhas intermináveis, mas agora estamos caindo
We've fought trough endless battles, but now we're falling down
Ponha abaixo nossas mentes e as construa mais fortes e frias
Tear down our minds and make them sronger and colder
Não corra da dor
Don't run from the pain
Se afogando numa memória de um tempo que perdemos o melhor
Drowning in a memory of the times we miss the most
Um dia isto tudo terá ido
One day this will all be gone
Alguém sinta meu medo, um coração que se tornou gelo!
Anybody smells my fear, a heart that's turned to ice
Quem poderia dizer que este seria o fim, está em suas mentiras
Who could tell that this would be the end. It's in their lies
Se esconda, pois a Contagem começou
Hide, for the countdown has begun
Nós lutamos para encontrar um significado, para vê-los cair
We fight to find a meaning, to see them falling down
Ponha os muros abaixo e os construa mais e mais alto
Tear down the walls and build them higher and higher.
Nós lutamos por batalhas intermináveis, mas agora estamos caindo
We've fought trough endless battles, but now we're falling down
Ponha abaixo nossas mentes e as construa mais fortes e frias
Tear down our minds and make them stronger and colder
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Narnia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: