The Melancholy Tower

A Torre Da Melancolia

The Melancholy Tower

Você ainda pergunta
You still ask
Como eu vou e o que há
How I am and what's up
E se esse lugar mudou?
And if this place has changed?
Eu acho que não
I think not
Mais uma vez
One more time
Eu tentei salvar o mundo
I tried saving the world
Mas falhei completamente
But I failed all the way
Nas minhas tentativas
In my attempts

Este rosto triste
This sad face
É isso que eu me tornei?
Is it what I've become?
Ou esse é o único
Or is it just the one
Que você conhece
That you know?
De qualquer forma
Anyway
Eu nunca irei mudar
I will not ever change
Sim, não importa o quanto
Yeah, no matter how badly
Eu tente
I try

Só um clique e eu estaria realmente acabado
Just a click, and I'm really gone
Algumas vezes, isso é tudo que eu quero
Sometimes, this is what I want
Deixar você completamente para trás
To leave you all behind
E almejo algo
I seek something
A maior parte do tempo
Most of the time
Que possa me trazer de volta
That could hold me back

As coisas vibram
Things vibrate
Risadas são algo que eu odeio
Laughter's something I hate
Você deveria ir embora agora
You should now go away
Me deixe estar
Let me be
Está tudo bem
It's all right
Bem, vc sabe, eu estarei bem
Well, you know I'll be fine
A chuva irá lavar a neve suja
Rain will wash dirty snow
Para fora das janelas
Off the panes

Só um clique e eu estaria realmente acabado
Just a click, and I'm really gone
Algumas vezes, isso é tudo que eu quero
Sometimes, this is all I want
Então eu não superaria nunca mais
So that I'll cope no more
Eu estou sozinho nessa torre, sem chão
I'm alone in this tower, no floor