Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 294

Sentimentale

Mylène Farmer

Letra

relacionamento

Sentimentale

Sou sentimental
Suis sentimentale

Deus o que sou sem ódio
Dieu ce que je suis sans haine

Sou sentimental
Suis sentimentale

Mas aqui eu tenho muito problema
Mais là j'ai bien trop de peine

Existem lacunas
Il y a des failles

Tamanhos
Des tailles

Confesso, tenho o vazio abaixo
J'confesse, j'ai le vide en-dessous

E eu vou morrer
And I'm gonna die

Além do resto, tenho medo de tudo
En plus du reste, j'ai peur de tout

ouso
J'ose

Fico sem palavras
Je reste sans voix

E ai eu
Et là j'ai

Eu quero ser amada
Là j'ai envie qu'on m'aime

E quando eu te vejo
Et quand je te vois

É Deus quem
C'est Dieu qui

É Deus te mandando, eu te amo
C'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

ouso
J'ose

Fico sem palavras
Je reste sans voix

E ai eu
Et là j'ai

Eu quero ser amada
Là j'ai envie qu'on m'aime

E quando eu te vejo
Et quand je te vois

É Deus quem
C'est Dieu qui

É Deus te mandando, eu te amo
C'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

Oh, é lindo quando é visto
Oh c'est beau quand c'est vu

Visto de cima
Vu d'en haut

É lindo
Oh c'est beau

Quando do berço ao túmulo
Quand du berceau au tombeau

Sou sentimental
Suis sentimentale

Deus o que sou sem ódio
Dieu ce que je suis sans haine

Sou sentimental
Suis sentimentale

Mas aqui eu tenho muito problema
Mais là j'ai bien trop de peine

Sim, a alma a granel onde quer que eu vá
Yes l'âme en vrac où que j'aille

Detalhe fatal
Détail fatal

Eu acredito na vida
Je crois en la vie

Sim, a alma a granel onde quer que eu vá
Yes l'âme en vrac où que j'aille

Eu sou
J'me taille

Terminado eu quero quebrar livre
Fini I Wanna Break Free

ouso
J'ose

Fico sem palavras
Je reste sans voix

E ai eu
Et là j'ai

Eu quero ser amada
Là j'ai envie qu'on m'aime

E quando eu te vejo
Et quand je te vois

É Deus quem
C'est Dieu qui

É Deus te mandando, eu te amo
C'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

ouso
J'ose

Fico sem palavras
Je reste sans voix

E ai eu
Et là j'ai

Eu quero ser amada
Là j'ai envie qu'on m'aime

E quando eu te vejo
Et quand je te vois

É Deus quem
C'est Dieu qui

É Deus te mandando, eu te amo
C'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

Fico sem palavras
Je reste sans voix

E ai eu
Et là j'ai

Eu quero ser amada
Là j'ai envie qu'on m'aime

E quando eu te vejo
Et quand je te vois

É Deus quem
C'est Dieu qui

É Deus te mandando, eu te amo
C'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

Fico sem palavras
Je reste sans voix

E ai eu
Et là j'ai

Eu quero ser amada
Là j'ai envie qu'on m'aime

E quando eu te vejo
Et quand je te vois

É Deus quem
C'est Dieu qui

É Deus te mandando, eu te amo
C'est Dieu qui t'envoie, je t'aime

1, 2, 3
1, 2, 3

Eu estou indo para a floresta
Je m'en vais au bois

4, 5, 6
4, 5, 6

Escolha cerejas
Cueillir des cerises

7, 8, 9
7, 8, 9

Na minha cesta
Dans mon panier neuf

10, 11, 12
10, 11, 12

Desde que sejam suaves
Pourvu qu'elles soient douces

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Mylène Farmer / Quentin Segaud. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mylène Farmer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção